查询词典 compatibility

Base on the analysis of superposition theory, a new calculation theory of the column of CFST is brought forward and the calculation formula is derived. Under the deformation compatibility condition, the calculation formula for distribution coefficient of axial compression is derived.

在分析现有叠加理论计算方法的基础上，提出了新的方钢管混凝土柱计算理论，并推导了计算公式；同时在变形协调条件下，推导了其轴压力分配系数计算公式；在此理论基础上，确定了十字形截面方钢管混凝土组合异形柱换算长细比的计算公式和钢管稳定性提高系数。

Based on the load transfer method, the deformation compatibility condition for the gluing hypothesis is discussed, and the load expression for distinguishing gluing or slipping is obtained.

：较多理论分析得到锚索锚固段侧阻力的沿程分布呈下凹衰减曲线，与工程实际的单峰曲线差异很大，缘其全程粘结、共同变形假设不甚合理。

With the assumption of contact force distribution between beams composing a simply supported laminated beam,a contact force function is deduced by applying deformation compatibility condition,and its validity is discussed.

针对简支叠梁的受力特点，建立简支叠梁的简化分析模型，对简支叠梁之间的接触力分布提出假设，运用变形协调条件推导出接触力函数，并对接触力函数的有效性进行了讨论。

In this paper the features of constructional details and behaviors of double thin-wall piers of continuous rigid frame bridges were firstly analyzed. According to the condition of deformation compatibility, a relationship between the inner forces on the coping of pier and the single inner forces of the double thin wall pier was established.

本文首先从双薄壁墩的结构和受力特点出发，根据主梁与双薄壁墩的共同变形协调条件，建立墩顶内力与双薄壁桥墩单墩内力之间的关系，考虑强度和稳定约束，建立基于通用有限元程序的双薄壁墩墩中距和壁厚的优化数学模型。

Considering the influence of fluid's viscosity and large amplitude slosh, the 3-dimension coupling system composed of uncompressible viscous fluid and ideal elastic structure is studied in this paper. The moving state of the interface between the fluid and the structure is analyzed, and the boundary's moving condition (i.e. displacement compatibility) and dynamic condition (i.e. traction equilibrium) are given.

本文探讨了计入流体的粘性、大幅晃动影响，不可压缩粘性流体与弹性体的三维动力耦合问题，分析了流体、固体接触界面的运动状态，给出了其运动和动力边界条件，即位移一致性和作用力平衡条件。

Based on the Winkler's foundation model and deformation compatibility condition of pile and soil, the horizontal displacement control equation of a single pile is established. According to the differential relations between the internal forces and displacements, the two-stage method is adopted to solve the equations.

针对此类问题，基于Winkler地基模型以及桩-土变形协调条件，建立单桩水平位移控制方程，根据内力与位移的微分关系，采用两阶段方法进行求解。

Vehicle-bridge vibration system can be divided into two subsystems at the interface of wheel and bridge, one for the bridge and the other for the vehicle. The vehicle-bridge coupling relationship, including the geometrical compatibility condition and the static equilibrium condition between vehicle and bridge, is established.

将整个车桥系统在车轮和桥梁接触处划分为车辆、桥梁两个子系统，通过车轮和桥梁接触点处位移协调条件和力的平衡条件建立了车-桥系统动力方程。

Parametric studies are conducted on the basis of theseanalytical results. The bending stresses and deformations of the junction and supportunder bending effects are calculated by compatibility condition.

依据变形协调条件运用薄壳理论中的弯曲理论计算组合壳体中壳体连接处和固定支撑附近的弯曲作用下内力和变形，叠加薄膜应力计算壳体总应力。

The different methods for establishing the equations of vehicle-bridge system are summarized and assessed. The vehicle-bridge coupling relationship, including the geometrical compatibility condition and the static equilibrium condition at the interface of wheel/rail, is established. The forces on the vehicles, which coming from bridge deflection and track irregularity, and those on the bridge, which coming from vehicle deflection, are given. Then, the governing equations of vehicle-bridge system are setup.

提出了车桥系统运动方程求解的分离迭代技术和相应的数值解法：对建立车桥系统方程的各种不同方法进行归纳与总结；详细建立了车桥耦合关系，即轮轨接触点处的几何相容条件和静力平衡条件；给出了由于桥梁位移和轨道不平顺而引起的作用在车辆上的轮轨力，以及由于车辆位移引起的作用在桥梁上的轮轨力。

Based on the static balance among the pile and soil, the basic differential equations of the displacements of the pile and soil were deduced. Considering the compatibility condition of stress and strain , based on the vertical deformation of pile and pile-surrounding soil, the analytical formulas calculating the pile friction were drew.

本文通过建立复合地基中桩体和桩周土的基本微分方程，考虑应力协调条件，假设桩周土的位移模式，在此基础上推导出桩侧摩阻力和桩身轴力的解析式，并进一步研究相关影响因素。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。