查询词典 compassion

Three, its Buxuci in makes sacrifices to a god prays for happiness, expressed people's intrinsic demand and the desire: Entire turns over to the Taoistic classics, all the words and the deeds obey the Daodejing; Most sincere praying; Utmost compassion, broad freedom, Fair harmony.

三、其步虚词在敬神祈福中表达了人们内在的需求和愿望：悉归太上经，一切言论和行动都归于道德经；至诚的祝祷；至大的爱心；至广的自由；至公的和谐。

Should a person extend her compassion to a torturer—and would that even be biologically possible?

如果一个人把她的同情折磨别人的人，并有生物，甚至可能吗？

When the Bodhisattvas face and perceive the happiness of perfect tranquilization, they are moved by a feeling of love and compassion inspired by their vows to save all beings, saying,"so long as they do not attain Nirvana, I will not attain it myself."

当菩萨面对和觉知园满的安静，他们为他们救一切众生的愿力所生的慈悲所感动，说：&只要他们没得涅磐，我自己将不取涅磐&。

Teach with compassion, O brahman, the Dhamma of seclusion so that I may know — so that I, unafflicted as space, may live right here, independent, at peace.

&你怜悯我，教给我吧，梵天啊！我懂得了这个寂静法门，就能像空气一样无所阻碍，在这世上平静地，无拘无束地游荡。&

We recognize in our new president an actual rather than a notional compassion, an impressive and unapologetic intelligence, and the self-assurance of a natural leader.

我们只认可我们新总统的实际行动，而不是概念性的同情、给人深刻印象和不道歉的聪明以及一个天生领袖的自信。

It is the inexhaustible power of compassion sustained by undeluded discernment and supreme insight that plays a vital role in training devotees and serving humanity.

就是这种无欺骗的、最高的洞察力产生持续不断的怜悯的无穷无尽的力量在训练教徒和服务人类方面发挥着重要的作用。

Even until today, Mickey Leland is still remembered in our hearts, and the whole community benefited from his compassion and courage to help all unprivileged people. He was our dear friend who we always will remember.

二十年后的今天，米基李兰德仍活在我们的记忆当中，他的热情和勇气惠及社区帮助了所有贫寒的人们，他也永远成为我们心目中最真诚的朋友。

Examples included her unregular breath and cold breath trace left on the window when kidnapped by her kinky patient and forced to hear his terrifiying expressions before he executed death for her; the change of her speaking manner between relaxed smiling by hearing Gwan's childish sound and voice full of compassion when hearing his sad memory abandoned by his parent as a teenager;uncontrolled tears burst naturally when encountering Gwan unexpectly and seeing him show his sincerity at the place of their first date;the volumn of her voice's slight change when hearing Gwan's gentle words persuading her to stay, etc.

午夜》中林的表演，有出彩的地方，譬如被李成昌的变态医生挟持时挤在玻璃上听他行刑前的惊悚告白，透不过气的恐惧伴随越来越重的呼吸和求救在玻璃上留下充斥寒意的痕迹；为军做催眠时听到他小孩子呓语时的轻松笑意，随后闻及其被父母抛弃的悲惨遭遇时转而满怀同情的语气变化；在与军的定情柱旁见到跟了自己一整日的军& Show &出出人意料的诚意时毫不造作的情感决堤；在飞机上被军挽留时音量由强渐弱的微妙转变，等等。

The only thing worse than my nerves is my curiosity,which has always been untempered by pity or compassion,a serious character failing in most societies but a sanity-saving virtue in Georgia when Iwas c child.

仅仅东西比我的神经更坏的是我的好奇心，这总是是没有锻练以怜悯或者怜悯，严重的特征失败最多的社会但是精神正常-拯救美德我还是个孩子是在格鲁吉亚。

What lurks behind the compassion for the poor is their vampiric exploitation.

而潜藏在他们对穷人慈悲下的实则是吸血鬼式的剥削。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。