查询词典 compassion

It is the only compassion that seems acceptable to us: a feeling that perhaps you hardly understand and that seems to you scarcely virile.

这看似是唯一我们所能够接受的怜悯：这种感情你们几乎无法理解，对你们而言，这似乎缺乏阳刚之气。

Mr. Bush also urged greater volunteerism and compassion in the year to come.

布什还敦促人们在新的一年里发扬更大的自愿精神和慈善精神。

And sometimes the only way to ward off the darkness is to shine the light of compassion.

我们的内心在善良的天使和欲望的魔鬼之间不断的斗争着。

And sometimes, the only way to ward off the darkness...is to shine the light of compassion.

有时，唯一拜托黑暗的方法就是闪耀出仁慈的光。

The water bearer felt sorry for the cracked pot, and in his compassion, he said,"As we return to the masters house, I want you to notice the beautiful flowers along the path."

水瓶座的人对自己感到很难过，断裂的罐，并在他的怜悯，他说，"当我们回到主人房子，我想让你注意到这个美丽的鲜花沿着小路。"

These condensed public compassion public welfare fund to cast the milestone which loved.

这些凝聚着公众爱心的公益金铸就了一座爱的丰碑。

Without God's mercy, or compassion, where do we get the sunshine and rain in order to live on this planet?

在这个经济困难的时期，在我们的事业、健康都不稳定，没有一件事在我们的控制掌握之中。

"We absolutely don't condone breaking the law," said Sarah Wootton, chief executive, despite it being clear that Mrs Inglis was motivated by love and compassion.

"我们当然不能宽恕她触犯法律。""死的尊严"负责人Sarah Wootton说：尽管我们知道她此举是出于爱与怜悯。

Our vision is a world in which all children are treated with dignity, respect, understanding, and compassion.

我们的目标是世界上所有儿童有尊严的对待，尊重、理解和同情。。。。

As she accepts her 2008 TED Prize, author and scholar Karen Armstrong talks about how the Abrahamic religions — Islam, Judaism, Christianity — have been diverted from the moral purpose they share to foster compassion.

因为她接受了她的2008年泰德奖，作家和学者卡伦阿姆斯特朗谈如何亚伯拉罕宗教-伊斯兰教，犹太教，基督教-已改行从道义上的目的，他们分享，以培养同情心。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。