查询词典 compartment

This family never booked the first-class compartment of the train.

这个家庭从不预订一等的火车卧车包房。

Traveling by train in open sleeping compartment is often the best and preferred way of traveling in China.

搭火车睡卧铺游历大江南北，是中国最方便的旅行方式。

Six people were traveling in a compartment on a train.

有六个人搭乘火车旅行，坐在同一车箱内。

Airflow and temperature distributing in train compartment is important for passenger thermal comfort.

从满足旅客的热舒适性出发，研究空调列车室内空气的流动及温度分布情况至关重要。

ENGLISH Six people were travelling in a compartment on a train.

中文对照有六个人搭乘火车旅行，坐在同一车箱内。

For the convenience of other passengers, please move inside the train compartment after you board the train.

为了他人着想，请在上车后尽量往车厢里走。

The noise sources of the running maglev train compartment are identified by using the sound intensity method.

介绍了声强法中P—P技术的使用，并讨论了在使用P—P技术进行声强测量时的相位匹配问题。

For the convenience of other passengers, please move inside the train compartment.

下一站系新墟，为他人著想，请尽量行入车箱中间。

Please do not smoke, eat or drink on LRT platform and inside train compartment. Thank you.

为避免对其他乘客造成不便，月台及车厢内一律禁止吸烟及饮食，多谢合作。

If they are making a journey by bus, they will do their best to find an empty seat; if by train, an empty compartment.

如果乘公共汽车去旅行，他们会尽量找一个没人坐的位子；如果是乘火车，他们会找一个没人的单间。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。