查询词典 comparison

By comparison among several detection technologies,the impedance detection method was chosen to realize the miniature system.The detection solution was further supp...

通过基于单片机的检测系统对电泳实验分离结果进行一系列的阻抗检测实验，实验结果证明检测电极的设计是可行的。

Get To The Credit Card Comparison Site Another advantage of shopping for credit online is that you can visit a website that provides rate comparators and will tell you all the offers currently on the market and all you have to do is choose the one with the best rates.

真正的信用卡比较网站的另一个好处购物信用网上，你可以访问网站，提供利率比较，将告诉你所有的折扣优惠，目前在市场上，你所要做的是选择了一个最好的利率。

Comparison of these two algorithms is also made through simulation computations.

并对这两种算法进行了模拟计算的比较。

All these changes have imposed much influence on people who love to seek truth and fresh things, oppose formalism and conformism, make comparison and judgement independently, and desire seasonable and varied ideological exchange together with a disobedient psychology.

这些变化对我国人们产生了很大的影响，使其思想上出现了求实、求新意识强烈，反对形式主义和因循守旧；善于独立地进行比较和判断；渴望及时、多样的思想交流和具有逆反心理等特点。

At present, the studies for the Chinese connectives in the academic circle have been quite mature, and the growing body of research began its in-depth comparison between Chinese and English.

目前汉语学界对于关联词的研究已经相当成熟，越来越多的研究开始向汉英对比方面深入。

In this paper,comparison and analysis are made between different countries about different constitutions in protecting human rights.

该文从宪法和人权的一般理论出发，在比较分析国外有关宪法对人权保障的基础上，回顾了新中国人权宪法保障的历史，并提出了推进人权保障的理性思考。

I was afraid of comparison, said:"You get some rest, I buy contraceptives."

我还是比较怕，就说：&你休息一下，我去买避孕药。&

It is necessary to note that in the comparison with traditional narrowly specialized coprocessors, intended for fulfilling operations with floating point (Clearspeed CSX600 and similar), the accelerators NVIDIA have essential deficiencies.

有必要指出，在比较传统的狭隘的专门协处理器，为实现业务与浮点运算（ ClearSpeed的CSX600和类似），该加速器的NVIDIA有必要的缺陷。

It is necessary to note that in the comparison with traditional narrowly specialized coprocessors, intended for fulfilling operations with floating point (Clearspeed CSX600 and similar), the accelerators NVIDIA have essential deficiencies.

有必要指出，在比较与传统的狭义的专门处理器，打算为实现业务与浮点运算（ clearspeed csx600和类似的东西），该加速器的NVIDIA有必要的不足之处。

It is necessary to note that in the comparison with traditional narrowly specialized coprocessors, intended for fulfilling operations with floating point (Clearspeed CSX600 and similar), the accelerators NVIDIA have essential deficiencies.

有必要指出，在比较传统的狭隘的专门处理器，为实现业务与浮点（ clearspeed csx600和类似），加速器的NVIDIA有本质上的不足之处。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。