查询词典 compared

Watching your stored digital media from a 17-inch monitor may not be very satisfying compared to your 40-inch TV screen.

看著你的存储的数字媒体的17英寸显示器可能不是很满意你的相比，40英寸的电视屏幕。

Extensor digitorium longus and soleus muscles which represent two types of muscle fiber were studiedd. Results In the early postburn period as well as in septic states,the lactate production of muscle cells was significantly elevated as compared to the normal controls even though the muscles were incubated in a fully oxygenated media.The levels of aerobic glyoclysis,as well as its changes in postburn period and in septic states,vary depending on the difference in the fiber composition of the muscles.

结果 在可靠的肌肉组织充分供氧离体孵育系统中，两种肌肉组织在烧伤后和脓毒症情况下乳酸产生量均较正常对照组有不同程度的增加；不同类型的肌肉组织有氧糖酵解的水平及其在烧伤后和脓毒症状态下有氧糖酵解过程的改变具有各自不同的特点。

Made arrhythmia models of rats by injecting digitoxin,then treated then by injecting nifedipine and compared then with phenytoxin sodium group. Result Nifedipine can not cure arrhythmia,instead making it worse.

注射洋地黄建立大鼠心律失常模型，分别注射硝苯地平治疗，并与注射苯妥英钠组进行比较结果：硝苯地平不能治疗心律失常，反而使心律失常加重。

Quantitative textural analysis of igneous rocks has been improving the traditional qualitative and semi-quantitative petrographic methods to a new level that can be compared to geochemical analysis, which including crystal size distribution, spatial distribution pattern, crystal alignment factor and dihedral angle etc.

定量化火成岩结构分析将传统的定性或半定量化的岩相学研究，提高到了与岩石地球化学分析相比拟的定量化程度，实现了诸如晶体粒度分布、晶体空间分布、晶体定向程度分析和二面角测量等方面的定量化研究。

The results showed that compared with the other two methods, GC method could separate penta diketone and diacetyl successfully and measure the true diacetyl content, besides, it had good repeatability and low detection range and high recovery, which was suitable for higher requirements.

结果表明，气相色谱法与其他两者相比，其能将戊二酮和双乙酰分离，能得到真正双乙酰的浓度，且重复性好，检测范围低，回收率高，可适合检测要求较高的场合。

Diketoreductase is a new class of enzyme, and compared to other oxidoreductase, the unique property is that it can be reduced diketone substrate to corresponding dihydroxy alcohol with high stereoselectivity.

双羰基还原酶（Diketoreductase，DKR）是一类全新的酶，与其他的氧化还原酶相比，其独特之处在于它能够同时还原两个羰基还原成羟基，并有高度的立体选择性。

In addition, the organobentonite has good solvent dilatability and gelation ability in the organic medium. Finally the preparation of organobentonite/epoxy nanocomposites shows that its properties were optimal, as the content of the organobentonite was about 1wt%. Compared with pure epoxy resin, the flexural strength rose 6%. Meanwhile the fundamental mechanism need to be studied further.

季铁型有机膨润土改性环氧树脂的初步研究表明，含lwt%的有机膨润土/环氧树脂纳米复合材料的抗拉力性能最好，比纯环氧树脂高了6%左右，具体的原因和一般性规律还有待于更加深入的研究和总结。

A continuous strain hardening-softening model of dilatant sand named "SHSOVOD", and FLACish language of FLAC3D software were put together to perform the numerical analyses. The results of matrix-arranged anchors placed in different horizontal spacing are compared with the results of single anchors.

数值分析乃利用砂土之连续应变硬化-软化与体积膨胀模式，简称SHSOVOD模式，配合FLAC3D语言FLACish进行群锚受力行为分析，同时比对群锚在不同水平间距下的分析结果与单锚之受力行为，以了解砂土中垂直扩座地锚锚碇力受水平间距之影响。

Numerical solution was compared with and theoretical one,and the influence of shear dilatation on the stress and displacement.

利用现阶段国内外流行的岩土数值分析软件FLAC3D，模拟分析了圆形隧道围岩不同阶段的应力和位移，并把数值解和理论解析解进行了对比；分析了剪胀性对于隧道围岩应力位移的影响，对隧道工程的设计和施工有指导作用和参考价值。

Next year will continue to have alternative dilate, but speed will be compared 2008 slow down.

明年将继续有选择性的扩张，但速度将比2008年减缓。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。