查询词典 compared

The quality and sensory indexes of claret treated by flash distillation and traditional fermentation methods respectively were compared.

对比了闪蒸处理和传统发酵方法处理的干红葡萄酒的主要品质和感官差异。

Having compared and analyzed the problems existing in the recent marine accident statistical work in China, the definition, category, classification, statistic of accident causes of safety statistical data were redesigned, the implementation steps of systematic safety management system were brought up.

以实现统计数据的标准化、网络化和智能化为目标，提出创新性的系统化建设我国海运安全管理系统分阶段的实施步骤。

FOR. In the first case, three nonlinear elastic model mentioned above were employed and their results were compared with the measured results and results calculated with linear clastic model.

在第二个实例中采用了边界面模型，分析了一个路堤的沉降，计算结果与实测结果比较，在沉降、孔隙水压力和侧向位移三方面都达到了较满意的结果。

Of course, a perfectly clean room is still nothing compared to a man who knows how to listen.

当然，一个绝对无尘室仍然是没有什么相比，一名男子谁知道如何聆听。

Indeed, trawling has been compared to clear-cutting trees.

事实上，拖网捕捞正可以比作成片的砍伐树木。

Compared with most other jurisdictions, English courts are not just wife-friendly but sharp-toothed and clear-sighted.

与其它大多数国家的司法部门相比，英国的法院并不仅限于倾向妻子一方，他们还牙尖嘴利，目光如炬。

Compared with most other jurisdictions, English courts are not just wife-friendly but sharp-toothed and clear-sighted .

相比其他大多数法院，英国法院不光照顾女方，而且对当事人财产状况了如指掌。

The clear-up rate for specific types of crime remains constant throughout, however: on average, 80% of cases involving murder or bodily harm, and 60% of sexual crimes were solved, as compared to a low figure of only 25% in the cases of theft.

明确率为特定类型的犯罪仍然不断在整个却是：平均而言， 80 ％的案件涉及谋杀或身体上的伤害，并有60 ％的性犯罪，解决了，比较低的数字，只有25 ％，在失窃案件。

And are not to be compared with the liturgical language of I Clement.

并不得与礼仪语言我克莱门特。

Great differences could be found within the universities regarding the internship duration. Compared with the 13-week CM internship at RMIT University in Australia and a 52-week internship at Nanjing University of TCM, China Medical University is the only university, which, beside a 48-week WM internship in the double degree program, also offers a 32-week WM clerkship in the five and seven year CM curriculum.

其中教育设计以「培养现代中医师」为目标的台湾中国医药大学分别在在中西医双学位课程及五年制和七年制的中医课程安排48周及32周的西医实习课程，在全球中医教育制度中独树一帜。

In other research, chondroitin is being investigated for use in several other conditions.

在其它研究，软骨素被调查用於几个其它情况。

They would make fun of him for having to work.

他们拿他的工作来开玩笑。