查询词典 compared

In this study, the cDNA fragments of G-L intergenic region and polymerase activity module in L gene of two street rabies virus were cloned and sequenced. The nucleotides sequence of these cDNA fragments mentioned above and their deduced amino acid sequence were compared with that of rabies virus strains, rabies-related virus strains and other Rliabdoviridae published previously. The result show that the homology of nucleotide sequence of G-L IGR among MRV, DRV is 83.3%, compared with other rabies-related virus strains, the homology of G-L IGR is between 58.3%-91.7%. the length of G-L IGR of rabies virus is different in Rhabdoviridae.

本实验对狂犬病病毒野毒株MRV、DRV的G-L间隔区以及L基因聚合酶活性部位进行了克隆和测序，将所测定的结果和推定的氨基酸序列与国内外公开发表的狂犬病病毒其它固定毒株、野毒株和同科不同属的病毒的相应部分进行了分析比较，结果表明MRV、DRV G-L IGR核苷酸序列的同源性为83.3％，与其它毒株的同源性在58.3％～91.7％之间；狂犬病毒G-L间隔区序列的长度在弹状病毒科不同病毒属之间有所不同。

By the non-linear finite element programme, the effect of seismic intensity to liquefaction and to occurrence and development of pore water pressure are compared and analyzed, the effect of subjacent bed to liquefaction are compared and analyzed too.

运用该非线性有限元程序，对地震烈度的大小对液化的影响及对孔压的发生和发展的影响进行比较分析，同时对坝基下卧粘土层的土性对液化的影响进行比较分析。

The dissipation factor tip-up D tan d , the change of capacitance D C / C 0, the maximum discharge q max and the mean discharge magnitude q mean , A compared investigation of the correlations between V min , V av and service time were compared with those between D tan d , D C / C 0, q max, q mean and respectively.

对大量的不同运行年数的线棒进行了超声波 V min 和 V av 测量，以及介质损耗角增量 D tan d 、电容变化率 D C / C 0、最大放电量 q max 和平均放电量 q mean 等电气测量试验，对比研究了超声参数( V min 和 V av )和电气测量参数( D tan d 、 D C / C 0、 q max 和 q mean )与运行年数的相关性，发现， V min 和 V av 与的相关性很强，相关系数 R 分别为0.892和0.890，而 D tan d 、 q max 和 q mean 与的相关性较弱， R 在0.55~0.60范围内， D C / C 0与几乎没有相关性， R 仅为0.310；采用线性回归分析，分别建立了 V min 和 V av 与的二阶和三阶线性函数的数学模型， R-S 分别为0.828和0.903，并分别提出了最可靠运行年数和置信度为95％的可靠运行年数的预测方法。

But the Eastern European market remains a Tom Thumb compared to Western Europe, with research by Organic Monitor showing 2007 organic food and beverage sales amounting to EUR 60 million in Eastern and Central Europe, compared to EUR 20 billion in Europe as a whole.

但根据跟踪调查的结果显示，2007年东欧和中欧的有机食品和饮料的销售总额达到了6000万欧元；而且这一实绩，已经与全欧洲销售总额200亿欧元联成为一个整体。

The results were analyzed and compared. After 12 weeks, the X ray density, the torsional moment and angle in failure load test and the score of callus in histological grading were all improved in the experimental side, compared with the control side.

将外貌脱钙的同种异体骨和来历于受体的体外作育增殖的骨髓间质干细胞殽杂植入尝试侧骨缺损，比较侧仅植入同样建造的异体骨。12周后，举办X线搜检、生物力学搜检和构造学搜检，将功效举办比拟。

The constructing process of the algorithms itself indicate that they are brevity and have definite geometric meaning, scientific iterative terminal criterions and no strict requirement to function. Finally, some digital experimentation is presented to indicate the algorithms application in solving the problem of maximum of function, transcendental equation,integer programming and so on. The results indicate that the algorithms have more global and more adaptability compared to traditional algorithms and have more calculating efficiency and more scientific iterative terminal criterions compared to some present popular artificial intelligence algorithms.

算法的构造过程本身表明了该算法简单明了、几何意义明确、迭代终止准则科学、对函数的要求较低；最后举了几个数值试验的例子以说明该类算法在求函数的最值，解超越方程以及整数规划等问题中的应用；数值试验的结果标明该算法比单纯由"微分"思想演化而来的传统算法有更好的全局性和对问题的更广泛的适应性，比现在流行的一些人工智能方法有更高的运算效率和更适当的迭代中止准则。

The Markov forecast model, time series method (triple exponential smoothing method and a combined of triple exponential smoothing method and Markov model) and stepwise regression forecast method were choosed, and the basic principles and processes of the three models were analyzed and compared. Based on above, the three methods were used to predict population dynamic of Cricetulus barabansis and Meriones unguiculatus. The characteristic, accuracy and applicability of three methods were analysed and compared. The results showed that,(1) Markov model belongs to a middle-long time forecast model, and the result was interval forecast, but it reached the requirement of forecasting the harmful population dynamic of rodents. Through the forecasted population dynamic of Cricetulus barabansis and Meriones unguiculatus in 2004, the results were accurate; this meant that Markov model was a good forecast model to Cricetulus barabansis and Meriones unguiculatus population.

选择马尔可夫链预测模型、时间序列分析法(三次指数平滑法、三次指数平滑法和马尔可夫链预测模型的组合预测法)和逐步回归预测法，对这三种模型的基本原理、模型的构建过程进行对比分析，在此基础上用此三种方法预测了黑线仓鼠和长爪沙鼠的种群数量，并对三种方法的特点、预测的准确度和适用范围进行了比较分析，结果表明：(1)马尔可夫链预测模型属于中长期预测，预测的结果为区间预测，但对于害鼠种群数量的预测来说已经达到要求，通过对2004年黑线仓鼠和长爪沙鼠种群数量的预测，预测的结果都比较准确，这说明对于预测黑线仓鼠和长爪沙鼠种群的数量动态，马尔可夫链模型是比较好的模型。

Correlation analysis and factor analysis indicated that two principal components were derived with each comprising 3 variables. The first principal component include the width of metatarsal trochlea II, III and IV; and the second principal component includes the relative height and anterior projection of metatarsal trochlea II compared to that of III, and relative anterior projection of metatarsal trochlea IV compared to that of III.

对现生鸟类跗跖骨5组（12个）变量进行分析，研究各变量间的相关程度，对变量进行主成分分析提取出2个主成分，其中第1主成分包括第II，III，IV三个跖骨的宽度变量；第2主成分包括：第II跖骨滑车相对于第III跖骨滑车的上下及前后位置两变量，以及第IV跖骨滑车相对于第III跖骨滑车的前后位置变量。

The concentrations of TNF-αand IL-10 in peripheral blood increased significantly after CVVH.The concentration of NO decreased significantly after CVVH.There was no TNF-αin ultrafiltrate;IL-10 was detected little and NO was detected much in ultrafiltate.Compared with prefilter,the concentration of TNF-αin postfilter blood decreased significantly at 1h of CVVH and increased at the end of CVVH. Compared with prefilter,the concentration of NO in postfilter blood decreased significantly at 1h ,12h and the end of CVVH.

CVVH治疗后患者血清TNF-α、IL-10浓度与治疗前相比明显升高，而NO浓度与治疗前相比显著下降，超滤液中未能检测出TNF-α，仅检测到少量IL-10，但NO在超滤液中浓度较高；CVVH治疗1h时，静脉端血清TNF-α浓度明显低于动脉端，CVVH治疗结束时，静脉端血清TNF-α浓度明显高于动脉端；CVVH治疗1h，12h和结束时，静脉端血清NO浓度均明显低于动脉端。

Results The functions of major organs in group HVHF improved obviously,and the MODS morbidity and mortality reduced significantly,compared with that in group HVHF. ENIAF and ECKR combining activity in group HVHF decreased much slowly through the treatment or HVHF than that in group MODS(P 0.01). After hemofiltration the plasma levels of TNF α IL-1β IL-6 IL-8 in group HVHF descended significantly compared with those in group MODS (P.01).Except TNF α, IL-1β.IL-6 IL-8 and IL-10 were detectable in ultrafiltrate.

结果 与MODS组相比，HVHF组各主要脏器功能指标明显改善，MODS的发生率和死亡率显著降低，滤过治疗后ENIAF和ECKR结合活性下降幅度明显趋缓；HVHF组各促炎因子血浆水平明显下降，与MODS组相比有显著差异(P.01)；除TNFα外，IL-1β、IL-6、IL-8、IL-10均在超滤液中检测到。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。