查询词典 compared with

The result coheres with the ground deformation rule in existence. Compared with the other methods, it is more convenient and efficiency.

研究表明改进扎列茨基解求解结果与地基变形规律相符合，且计算简便，是一种求解地基变形的有效方法。

The flesh hardness and gumminess were also increased (P.05) by feeding immersed or sprouted broad bean, compared with that of fish fed with formulate feed.

分别以配合饲料、浸泡蚕豆、发芽蚕豆喂养体质量为(530±20)g的草鱼 77d，以考察投饲蚕豆对草鱼生长和肌肉品质的影响。

The data of these methods were compared with those of same root canal length measured by the x ray film with gutta percha in root canal.

完善的根管治疗是临床上治疗牙髓病、根尖周病以及残冠、残根保存治疗的重要步骤。

In light of the Yankees' success with the YES Network, which broadcasts Yankees games and general hagiography, the Mets started their own cable network, SportsNet New York, this year. Last year, when most Mets games were carried on two cable channels, the games attracted an average of about 110,000 households. This year, on SNY, 215,000 households tune in.(While the Yankees continue to wallop the Mets in television ratings, drawing an average of about 318,000 households, for their games on YES, the Bronx Bombers are down slightly compared with last year, when they averaged about 324,000 households.)For the Yankees' part, Lonn A.

受到洋基成立主要用以转播洋基球赛以及播放洋基球员介绍的YES Network获得了巨大成功的启发，大都会也在今年成立了SportsNet New York ，去年主要由两家有线频道转播的大都会比赛，平均每场比赛吸引了110，000家庭观看，而今年由SNY转播的比赛，则平均吸引了215，000家庭收看（在此同时洋基仍然在收视率上领先大都会， YES频道平均每场比赛吸引318，000家庭收看转播，不过比起去年平均324，000家庭观看的数据略有滑落），在洋基这方面，球队的营运总管Lonn A。

Through comparative analytic approach and compared with forefathers' thoughts and other masters' thought of that ear, the author conclude Confucius' theory of humanity can amend human being mental losing, spirit haphazardness, emptiness of faith, direct development of human nowadays with its theory and experience.

寻求孔子人道观的积极因素来匡正人心的迷失、精神的迷乱、信仰的缺失，充分发扬其中的理念和经验来为我们如今推动人的发展提供借鉴可行的方法指导。

Compared with the global harmonic mapping method, this approach has the following advantages.(1) The efficiency of the algorithm is greatly improved. The computational cost involved no longer increases exponentially with the number of vertices of the meshes to be fused.(2) The algorithm is robust as the ambiguity in graph structure combination is alleviated.(3) The detail of the cut mesh is fully kept.(4) The topology restriction of the original algorithm is eliminated.

与原有的基于全局调和映射的融合方法相比，新方法的算法效率大幅度提升，求解时间不再随融合模型顶点数的增加而呈指数增长；减少了二维网格拓扑合并中奇异情况出现的概率，提高了算法的稳定性；被剪切网格的细节得到完整保留；消除了原算法对融合区域拓扑的限制。

BA and GA3 in proper concentrations were the effective hormones to induce the germination of germ tube and the germinating rate was 3.3%. When treated with 6-BA + GA3 + IBA, the germinating rate doubled compared with single hormone treatments. However, the germ tube didn't form haustorium afterwards.

结果如下： 1、适当浓度的6-BA和GA3能够诱导肉苁蓉种子萌发形成芽管，芽管萌发率仅为3.3%，6-BA + GA3 + IBA组合使种子芽管萌发率提高2倍，激素只能诱导肉苁蓉种子萌发芽管，不能进一步诱导肉苁蓉种子形成吸器。

All pleural effusion was measured for DNA heteroploid detection with flow cytometry. The diagnostic value of this method was compared with pleural CEA and ADA detection.

各例均行胸水脱落细胞学、流式细胞术DNA含量、胸水癌胚抗原及腺苷脱氨酶测定。

Compared with Saponification with alkali and methanol and high pressure homogenizer, the result of extraction by chemical disruption was better because of its mild and thorough treatments.

与碱醇皂化、高压匀浆等方法提取结果比较，化学破胞方法因其条件温和、破胞彻底而提取效果更好。

The optimal position of uniform section is calculated, and compared with the normal prism homogenizer. According to the theory that the beam energy refracted by the trapezoid prism is divided into 3 parts then overlapped in the base of the middle high energy, it realizes the use of association with the normal prism in two-dimensional.

实验中根据经梯形棱镜折射后光束能量在中间较强光束的本底基础上进行三分互补叠加的原理，实现了其与普通棱镜均匀器在二维方向上的组合使用；通过调节均匀器与接收屏之间的距离并同时记录每一位置处光束光斑的能量分布改善情况，确定了最佳均匀截面位置并与理论计算相吻合。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。