查询词典 compared with

Results There were more mineralization nodes to form in shorter time in the 1×105/ml cell density group compared with in the 2×105/ml cell density group, but in the 5×105/ml cell density group, there were not, and with the DMEM medium contained β-glycerophosphate sodium and ascorbic acid, mineralization nodes formed more early compared with the DMEM medium.

结果 在培养30天内，条件培养液或常规培养液培养的5×105个/ml组细胞无结节形成；而2×105个/ml组和1×105个/ml组都有钙化结节形成，而且有细胞越少形成结节越早，数量越多的趋势；给予条件培养液又较常规培养液培养有结节形成早而多的趋势。

Methods Intravenous blood of 93 children with sepsis within 24 hours of admission were collected, platelet count and MPC were analysed by ADVIA 2120 hematocyte system, and results were compared with healthy control; severe and mild group of children with sepsis was compared.

采集93例脓毒症患儿入院24h内静脉血，用ADVIA2120全自动血细胞分析仪检测血小板计数、MPC，并与健康对照组进行比较；同时将脓毒症患儿分为一般脓毒症组和重症脓毒症组进行比较。

MethodsIntravenous blood of 93 children with sepsis within 24 hours of admission were collected, platelet count and MPC were analysed by ADVIA 2120 hematocyte system, and results were compared with healthy control; severe and mild group of children with sepsis was compared.

方法采集93例脓毒症患儿入院24 h内静脉血，用ADVIA2120全自动血细胞分析仪检测血小板计数、MPC，并与健康对照组进行比较；同时将脓毒症患儿分为一般脓毒症组和重症脓毒症组进行比较。

Then the index of ulcer was measured and the ulcer inhibitory rate was measured.Results: The weight of ear of mice treated with XSG was reduced compared with that of normal group,and the joint swelling of rat was less than that of normal group. The latence of sole-ache caused by hot-plate and bellyache caused by acetic were both delayed and the times of skewing body within 15 minute were reduced compared with that of the normal group.

结果：香砂六君颗粒对小鼠二甲苯性耳廓肿有明显对抗作用；对大鼠蛋清性关节肿有一定对抗作用；对热板和醋酸所致小鼠疼痛香砂六君颗粒能明显延长其舔足潜伏期和减少扭体次数；对大鼠利血平型及乙酸型胃溃疡香砂六君颗粒组的溃疡指数从模型组的46.26±1.64mm2和23.02±2.05mm2减少为34.75±0.82mm2和13.84±1.2mm2；对大鼠利血平型及乙酸型胃溃疡香砂六君颗粒的溃疡抑制率分别为51.43%和39.87%。

The vein grafts with perivenous support by fibrin glue demonstrated a statistically decrease in neointimal and medial hyperplasia compared with non-supported vein grafts（p.01）. immunohistochemical analysis showed that the expression of proliferating cell nuclear antigen was inhibited significantly in fs group compared with ns group. almost intact endothelium was showed in fs grafts（p.01）. but in ns grafts there were severe endothelium damages where lymphocytes infiltrated. in ns grafts, the smooth muscle cells were hyperplasia and migrated to intimal, whereas in fs group, the hyperplasia of smooth muscle cells were inhibited and migrated to adventitia.

免疫组化结果显示与ns组相比，fs组移植静脉细胞增殖核抗原表达明显受到抑制；ns组内皮层损伤严重，有淋巴细胞侵润，而fs组内皮层则几乎完好无损（p.01）；在ns组平滑肌细胞增殖活跃且向内膜迁移，fs组平滑肌细胞增殖受到抑制，且向外膜迁移；在fs组移植静脉外膜有丰富的成熟微小血管网形成，但是在ns组，微小血管数量则非常少。

Our data are showed that apoptosis parameters including DNA fragmentation, nuclear morphological change and sub-G1 fraction, appeared after 24 h by 5 μM rottlerin treatment. Furthermore, rottlerin caused a decrease in 72% of ODC protein expression and an increase in threonine, rather than serine and tyrosine dephosphorylation on ODC enzyme compared with the control after incubation for 10 h. To determine whether ODC could down-regulate rottlerin-induced apoptosis, HL60 cells were stably transfected with ODC cDNA. HL60-ODC cells exhibited a 2.5-fold increase in ODC protein compared with vector only (HL60-pcDNA3) or HL60 cells.

在我们筛选天然化合物实验中，发现rottlerin抑制鸟胺酸去羧化活性最具成效，之前的研究人员已知蛋白激Cd调节鸟胺酸去羧化的活性，因此在人类白血病HL60细胞处理rottlerin的实验中发现加入rottlerin二十四小时后，细胞进行计划性死亡，并可侦测到DNA片段、细胞核浓缩及sub-G1提增；而细胞处理药物十小时后与控制组细胞比较，观察到鸟胺酸去羧化的蛋白表现与活性下降50﹪以上；除此以外，测定鸟胺酸去羧化去磷酸化的情况，发现於酥胺酸位置有显著差异，而丝胺酸和酪胺酸位置并无差异。

Plasma specific antibodies IgA, IgG, IgM to Cpn were measured by microimmunofluorescence test. A group of individuals with Cpn specific IgA (titler:32) suggested chronic Cpn infection were compared with a group of control subjects with IgA (titler:32). Blood specimens were drawn for determination of serum lipids and Cpn antibodies. And the serum lipids profile were compared in the two groups.

横断面研究方法；采用微量免疫荧光法检测血浆中肺炎衣原体特异性抗体，以肺炎衣原体IgA升高（滴度≥1：32）的125名健康体检者为研究组，以性别、年龄近似但IgA必抗体效价不升高（滴度：32）的64名同期体检者为对照组，比较2组血清总胆固醇、甘油三酯水平的差异。

The results showed that 22.5μL/L of clove leaf oil had the best preservation effect on peach. After 35 days of stock, the sound fruit rate was 94%, 46.9% higher than compared group. The rotten index and the browning index were 94.1% and 85.2% lower than the control, respectivly, and the treatment could remarkablely reduce the respiration rate and ethylene release, and postponed ethylene release peak and respiration peak 5 and 10d, respectively in comparison with CK, it also delayed the drop of firmness and contents of titrable acids of the peach. When stored for 35d, firmness of control group and 22.5μL/L of clove leaf oil were decreased 60% and 34% compared with initial storage, and the activities of SOD, CAT and POD were enhanced, but the contents of SSC had no obvious difference with control.

结果表明，与对照相比，22.5μL/L丁香叶油处理对桃果实的防腐保鲜效果最好，贮藏35d时好果率为94%，比对照提高了46.9%，腐烂指数和褐变指数分别比对照低94.1%和85.2%；丁香叶油处理可以有效降低桃果实的呼吸强度和乙烯释放量，呼吸强度高峰和乙烯释放量高峰分别推迟5和10d，延缓了果实硬度和可滴定酸含量下降的速度；贮藏35d时对照和22.5μL/L丁香叶油处理果实硬度分别比贮藏初期降低了60%和34%；丁香叶油处理提高了超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、过氧化物酶3种膜脂过氧化物酶的活性，但可溶性固形物含量与对照相比无明显差异。

After the new binary form was created, we will attach the character 't' to the two compared terms and a '*' to the uncompared terms, but if the terms already attached with 't' character, it shoulddn't replaced with '*' if they can't be compared with the other terms.

在新的二进制形式的创建，我们会重视字符'吨'两个比较范围和'*'的uncompared条款，但'如果条件已附加吨的个性，它不应该为'取代*'，如果他们不能相比的其他条款。

Compared with prestressed concrete with bonded tendons, it abridges preformed hole, drifting steel, grouting craft etc, the method of laying steels is more agile; Compared with reinforced concrete, it strengthens the applicability of the building function, economizes a great deal of steel material and improves the structure to be subjected to the dint function clearly Therefore, be close to more than ten in the last yearses to construct the application in the structure to get the fast fierce development in our country.

与有粘结预应力混凝土相比，省略了预留孔道、穿筋、灌浆等工艺，布筋方式更加灵活；与普通钢筋混凝土相比，增强了建筑功能的适用性、节约大量钢材、明显地改善结构受力性能。因此，近十几年来在我国建筑结构中的应用得到迅猛发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。