查询词典 comparatively

This thesis includes requirement analysis, system function, systems design, programming and the system tests and exists the aspects such as question etc, and comparatively systematically introduced the whole course of "Net Bar Time Fee Management System " subject development.

本论文包括需求分析、系统功能、系统设计、程序设计、系统测试及存在问题等方面，较为系统地介绍了&网吧计费管理系统&开发的整个过程。

Meanwhile, as the growth of arc, the lost of arc heat quality becomes larger, so the heat quality which is used to fuse base metal and weld stick decreases, the weld width and weld reinforcement decreases comparatively.

同时，电弧增长后，电弧的热量损失加大，所以用来熔化母材和焊丝的热量减少，相对焊缝宽度和余高就略有减少。

Meanwhile, as the growth of arc, the lost of arc heat quality becomes larger, so the heat quality which is used to fuse base meta l and weld stick decreases, the weld width and weld reinforcement decreases comparatively.

同时，电弧增长后，电弧的热量损失加大，所以用来熔化母材和焊丝的热量减少，相对焊缝宽度和余高就略有减少。

To test that idea, their early experiments involved comparatively simple things like plugging one ear of a bat to see how that affected its ability to locate objects.

为了对此进行测试，他们早期的实验运用了相对简单的方式，例如塞住蝙蝠的一只耳朵，看是否对他定位物体产生影响。

Uses the black-headed nose to stick takeoff black-headed be comparatively simple method, but this simple method however general be black-headed glue down, the pore eliminating the black-headed queen opens , asks neighbouring skin to use the refreshing skin water contracting a pore to pat a pore immediately.

使用黑头鼻贴去除黑头是比较简单的方法，但是这种简单的方法只是将黑头粘下来，除去黑头后的毛孔敞开，要立即用收缩毛孔的爽肤水轻拍毛孔附近的皮肤。

At full blast, this fan produces comparatively lesser noise than the reference heatsink unit.

得轰轰烈烈，这扇产生的噪音比相对较低的参考散热股。

At full blast, this fan produces comparatively lesser noise than the reference heatsink unit.

全力，这个风扇产生相对较小的噪音超过参考heatsink股。

The stability of H〓O〓 bleach liquor in the aluminum container, the inner surface of which was comparatively glabrous, was basically as same as that of H〓O〓 bleach liquor in the stainless steel H〓O〓 displacement bleaching reactor, the inner surface of which was painted with epoxy resin, due to H〓O〓 bleach liquor showed a better stability in aluminum container.

在铝质容器中，H〓O〓漂液显示出较好的稳定性，H〓O〓漂液在内表面较光洁的铝质容器内的稳定性与在内表面涂环氧树酯的不锈钢置换漂白反应器内的稳定性基本一样。

Wear rate of brake block and brake disc increases when frictional temperature rises, however wear-resisting performance of brake disc is comparatively stable.

刹车副的摩擦因数随滑动速度的增加而增大，并趋向平稳；但速度对刹车块和刹车盘的磨损率影响不大，变化相对稳定。

If you examine it closely the morning after it freezes, you find that the greater part of the bubbles, which at first appeared to be within it, are against its under surface, and that more are continually rising from the bottom;while the ice is as yet comparatively solid and dark, that is, you see the water through it.

如果你就在冻冰以后的那天早晨仔细观看它，你可以发现那些仿佛是在冰层中间的气泡，实际上却是附在冰下面的表层的，还有好些气泡正从水底升上来；因为冰块还是比较结实，比较黝黑的，所以你可以穿过它看到水。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。