查询词典 comparatively

In this study, the employee's willingness-to-participate in and willingness-to-pay for hypothetical supplementary health insurance packages designed by the research team was measured through contingent valuation method in Shanghai and Wenzhou. In Chengdu, the employee's actual rate of participation in supplementary health insurance was obtained through household survey. Logistic model was employed to establish the demand function and analyze the influencing factors. The organization and operation models for supplementary health insurance in different cities were summarized and comparatively analyzed. Based on the above results, proper coverage of health care and operation model for supplementary health insurance was discussed. Policy recommendation include the clear definition of the government's responsibility in the development of supplementary health insurance, the implementation of tax subsidy policy, the rule of the purchase of supplmentary health plans with personal saving accounts, and education and propagandism measures. At last, the regulation of supplementary health insurance is emphasized.

本研究根据上海和温州两地基本医疗保险框架分别设计了几个补充医疗保险方案，采用条件价值评估法调查了职工对这些补充医疗保险方案的意愿参加与意愿支付；在成都通过家庭入户调查获得了职工实际参加补充医疗保险情况，运用logistic模型建立了需求模型，进行了需求的影响因素分析；对国内补充医疗保险不同运作模式进行了总结与比较分析，探讨了补充医疗保险适宜的覆盖范围及其组织运作模式，并提出要明确界定政府在补充医疗保险发展中的职能定位，运用税收减免政策、允许用个人帐户购买补充医疗保险和宣传教育措施来扶持与引导补充医疗保险的发展以及加强补充医疗保险监管等政策建议。

The second plan realizes the idea of applying the method that generates candidate k-itemsets from the Apriori arithmetic in the finding of proper subset, which helps to generate a comparatively detailed association rule, and can be a good reference for the Call Center service quality management.

通过第二种方案实现了将Apriori算法中生成候选k项集的方法运用于寻找真子集的思想，挖掘出了较为详细的关联规则，为呼叫中心服务质量管理提供了很好的参考。

In talking about poetry , Aristotle was covering the whole field of literature since, in his time, the writing of prose literature was a comparatively rec t innovation.

他所谈论的诗歌涵盖了整个文学领域的内容，因为在他那个时代，散文是一种相对说来比较新的文学体裁。

Based on the description of the existing methods for wear intensive automatic measurement by milling tools abroad, the advantages and disadvantages of the metheds and their application areas are comparatively discussed and their application prospection in our military production is analyzed.

综述了国外现有的铣削刀具磨损量自动检测方法，对比分析了各方法的优缺点及应用范围，并对其在我国军品生产中的应用前景进行了初步分析。

OBJECTIVE To study comparatively the HPLC-FPS of different Psoralea corylifolia L.

目的对 13个不同产地的补骨脂药材进行指纹图谱比较研究。

The inventory is reliable and valid, which is comparatively up to psychometrics criteria.

感知的学校气氛对学校适应的影响作用是通过直接和间接方式实现的。

The result shows: Firstly, it is reasonable to establish the concept of"perceived school climate". The inventory is reliable and valid, which is comparatively up to psychometrics criteria.

结果表明： 1、建立"感知的学校气氛"的概念是合理的，该问卷具有较好的信效度指标，符合心理测量学的基本要求。

Methods:The clinical data of 52 psychotic cases of undergraduate and middle school student are comparatively analyzed.

对 52例大、中学生精神病患者的临床资料进行比较分析。

The overall level of public utilities in rural areas is comparatively lower.

在目前国家财力偏紧的情况下，保持农村公共事业快速发展，我们仍将付出更大的努力。

Monotheism (from the Greek monos "only", and theos "god") is a word coined in comparatively modern times to designate belief in the one supreme God, the Creator and Lord of the world, the eternal Spirit, All-powerful, All-wise, and All-good, the Rewarder of good and the Punisher of evil, the Source of our happiness and perfection.

一神教（从希腊monos "只有"，并神"神"）是一个词在创造比较近代指定的信念，一个最高的上帝，造物主和上帝的世界，永恒的精神，所有强大的，在所有，明智的，全好， Rewarder良好的惩罚者和邪恶的来源我们的幸福和完善。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。