查询词典 comparatively

All were on an equal footing in the community and at first comparatively few seem to have been advanced to the priesthood.

大家都在平等的基础上在社区及第一次比较少似乎已经先进的神父。

Page 177 , which is comparatively a pertinent comment on the bias of the present management I Ching learning.

这也较为中肯地击中了目前"管理易"研究的偏狭。

From this point of view,it ispointed out that there are two kinds of commonalities among diverse prob-lems,one is the relative commonality and the other is the homogenous co-mmonality,and it is advanced that the approach to effectively make useof the relative commonality is to divide models suitably and to set up theorganic relation between models convenient to their composite conection oncondition that models are shared,and the approach to effectively make useof the homogenous commonality is from the view point of different problemsneeding their special models for solving,to convert their special modelrepresentation to comparatively general model depth representation on theprinciple of independence and share of commonality.The articles in thepast has made deep and complete research on model management in aspectssuch as model division and compositive conection,and a number of theoriesand methods are provided,but none of them is in relation to model depthrepresentation.

从这一角度出发，作者指出，在多样性问题中存在两种共性，一种是问题相关共性，另一种是问题同构共性，并提出有效利用问题相关共性的方法是在实现模型共享的前提下对模型进行合理划分和建立便于模型复合联接的各模型之间的有机联系，而有效利用问题同构共性的方法则是从不同问题求解本质上需要的专用模型出发，根据独立与共享原理，将这些专用模型表示转化成较为通用的模型深层表示，以往的文献在模型划分、复合联接等诸方面对模型管理进行了较为深入全面的研究，并从这一角度提出了许多模型表示的理论和方法，但对模型深层表示方面尚没有涉足。

First of all, the paper constructs a comparatively reasonable and flexibly operable four dimensions virtual scene model.

本文研究了基于图象的虚拟场景的构造模型和漫游系统的实现技术。

The correlation of the three forms is rather low, but the correlation between every two forms is comparatively high. The curves of 4 order polynomial equation can fit the dental arches well.

成都地区正常牙合人的面形、弓形和切牙形三者的相关性较低，而它们两两间的相关性较高。4次方程曲线可对牙弓进行良好的拟合。

The result shows that all the three polynomials can be used to reconstruct the wavefront correctly, the reconstruction precision of the orthogonal Zemike polynomial in square zone is comparatively better though the difference of the reconstruction precision among the three polynomials is not apparent.

结果表明：对于方形区域上的波前重构，上述三种多项式都能正确地重构出待测波前，它们的重构精度差别不大，相比之下，方域上正交的Zernike多项式的对待测波前的重构精度更高。

Their vocal quality is better than non-passerine, but still much less than oscine passerine. Compared with non-passerine, they appeared longer syllable length, higher basic frequency and more viable frequency ranges. Though the amplitude modulation properties enhanced their vocal production, the type of syllable is still stable and less of variety. So thephrase consisted of syllables are comparatively few and changes of the tone are relatively less.

且表现出很强的频率调制特性和特有的幅度调制特性，相对的音节时程比较长，基频较高且频率变化范围较大，所特有的幅度调制特性更增加了其控声的能力，但其音节的种类仍很单一，缺乏变化，由音节所组成的句型较少，音调变化幅度不大，因此，其叫声质量尽管较非鸣禽有所改善，但相对鸣禽而言却又远远不如。

Their behaviors of visiting and entering the receptive fig were comparatively studied, and further their active time inside the fig was also investigated. The results showed that these two wasp species had intraspecific fighting behavior when they looked for the ostiole, and the fight of D. yangi was more drastic.

结果显示：在搜寻苞片处进蜂口时，2种榕小蜂的种内均出现打斗行为，并且杨氏榕树金小蜂的打斗更为激烈，但种间没有打斗行为发生，杨氏榕树金小蜂总是等待钝叶榕传粉榕小蜂先期进入榕果，然后才跟随着进入。

A sound dog is never out at the elbow, yet moves with front feet comparatively close together.

V(www.goumin.com)狗民网-狗与爱的世界这一品种的步态特征非常明显。

Establish of 16th National Congress of Communist Party of China the struggling target that builds comparatively well-off society in the round, point to the direction that palpability continues to advance in new century new level for entire party and the people of the whole country.

党的十六大确立了全面建设小康社会的奋斗目标，为全党和全国人民指明了在新世纪新阶段继续前进的方向。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。