查询词典 comparatively

Filtrate of cultured dermatophyte and candia albican was incubated with human keratinocyte,the level of growth factor and the effect were comparatively analysed.

取浅部真菌和白念珠菌培养滤液与原代培养人类角质形成细胞孵育，比较表皮因子值及其对角质形成细胞生长的作用。

Comparatively, affected by "homogeneous theory" in linguistics, dialectology is simpler than sociolinguistics in choosing the tested and collecting materials.

相对于社会语言学，方言学由于受到语言同质论的影响，在被试的选择和语料的收集方面都略显简单。

If a drop of blood be drawn by pricking one's finger, and viewed with proper precautions, and under a sufficiently high microscopic power, there will be seen, among the innumerable multitude of little circular, discoidal bodies, or corpuscles, which float in it and give it its color, a comparatively small number of colorless corpuscles, of somewhat larger size and very irregular shape.

如果刺一下手指，取出一滴血来，并相当小心地将之放在一个倍数足够大的显微镜下观察，你就可以在无数漂浮在血液中并使血液呈现红色的圆盘状小球之间，发现数量较少、体积较大、形状很不规则的无色球状微粒。

If so, then is not this a fitting time to renew his radicalness, the radicalness of the beginning philosopher: to subject to a Cartesian overthrow the immense philosophical literature with its medley of great traditions, of comparatively serious new beginnings, of stylish literary activity (which counts on "making an effect" but not on being studied), and to begin with new meditationes de prima philosophial Cannot the disconsolateness of our philosophical position be traced back ultimately to the fact that the driving forces emanating from the Meditations of Descartes have lost their original vitality——lost it because the spirit that characterizes radicalness of philosophical self-responsibility has been lost?

如果是，那么不就是恰当时间来重走他的彻底性吗？——这是起点哲学家的彻底性：对大量的哲学文献——这些文献混杂在'伟大的传统'、'严肃的新开端'、'时髦的文字（这些只算是"起作用『making an effect』"而不算是"做研究"）'中——进行笛卡尔式推倒，开始新的"第一哲学的沉思"。难道我们哲学现状的悲哀不正是最终可追溯到这个事实——来自笛卡尔《沉思》的推动力失去了它们原有的活力，而之所以失去，正是因为标志'哲学之自身负责的彻底性'的那种精神丢失了——吗？

By means of the discrete frequency spectrum, the frequency spectrum leakage s of the conventional DFT and the DFT with a Hanning window are comparatively analyzed in this paper.

利用离散频谱详细对比分析了DFT的频谱泄漏和加汉宁窗DFT的频谱泄漏现象，讨论了用异步顺序采样值计算电量产生误差的原因，提出了利用异步顺序采样值精确计算电量的方法，实现了畸变电量的精确测量。

In succession, in order to further illuminate the validity of the disgorgement of corporation, this part, based on the comparatively all round review of the relationships between company and its officials, systematically analyses the theoretical basis of the disgorgement of corporation through the perspective of trust relationship, especially through the theory of duty of loyalty and its corresponding disgorgement in trust law.

接着，为了进一步说明公司归入权的产生在理论上具有正当性，本部分在较为全面地考察公司与其负责人关系的基础上，以信托关系为视角，经由信托法中的忠实义务及其相应的归入权理论，系统分析了公司归入权的理论根基。

The Retail market in the Yangtze Delta enjoys a comparatively high degree of development, which, however, is disproportional among different cities within the area.

长三角地区零售业的成熟度较高，但城市之间的发展不均衡，整体而言还有较大的发展潜力。

Based on that, toluene disproportionation over HZSM-5 catalysts under near critical and high temperature was comparatively studied.

用高压观测池通过可视观测确定了苯、甲苯和对二甲苯等二元系及三元系的临界性质以及甲苯歧化反应混合物临界性质随着反应进程的变化规律；在此基础上，分别研究了近临界区以及高温下以HZSM-5为催化剂的甲苯歧化反应。

Comparatively one of the three options is the most effective, in which it uses a fixed distributer and a valve guide as the anchor point to restrict rocker-bridge to wiggle.

三种改进方案各有优缺点，但综合比较后确定了一种改进方案，即利用一个固定导向柱和一个气门导管为定位点，限制横桥左右摆动。

This thesis presents a solution scheme of e-cash system. It focuses on solving some comparatively difficult problems in e-cash system: divisibility problem , and strives to improve the system efficiency.

本文提出一种电子现金安全支付系统的解决方案，主要解决往常电子现金系统中较难解决的问题："可分性"问题，并力求使系统的效率较高。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。