查询词典 comparatively

The present form, then, is a comparatively late one that supposes the normal Liturgies of Constantinople.

目前的形式，那么，是一个比较晚一个假设正常liturgies的君士坦丁堡。

Furthermore, and more important, in those studies, the constitutive model of concrete is comparatively simple.

最后，笔者建立了适合于预应力箱型结构的计算模型与计算方法。

Well, for low consumables or low-quality products, its prices may be comparatively high speed.

那么，低耗材，低品质的产品，其价格可能会相对较高的速度。

It must be recognized also that influences such as the above were merely contributory and of comparatively small importance.

我们必须承认，还影响，例如上述的只是款式，以及相对较小的重要性。

Accordingly, a new minimum convex hull algorithm is put forward in this paper, which time complexity is small comparatively.

该文提出一种新的平面离散点的最小凸包生成算法，其时间复杂度为O。

The low corporality cost of inquisition by torture is based on the man's instinct trepidation towards sense of corporal pain. The low punitive cost of inquisition by torture is because of its comparatively light legal and penal punishment based on the relatively close crime environment.

刑讯逼供犯罪的物质性成本低，是因为其利用的是人对肉体痛感的本能恐惧；惩罚性成本低，是因为其法定刑较低，惩罚力度不足，以及因犯罪发生在相对封闭的环境之内而导致惩罚概率低。

Results indicate that the range of the correlation coefficient of the curve for quantitative analysis of solid phase microextraction is between 0.9499 and 0.9996, comparatively lower than the other two methods which is from 0.9948 to 0.9993 in the mass.

三种方法中，固相微萃取定量曲线的相关系数在0.9499至0.9996之间，且总体水平相对较低；液液萃取和固相萃取的相关系数在0.9948至0.9993 之间。

The invention relates to a canopy installation structure provided with strength of a ROPS in a working vehicle, and more particularly to a canopy installation structure which does not increase a counter weight even in a compact working vehicle having a comparatively light vehicle weight.

本发明涉及一在工作车辆中设置有ROPS强度的遮蓬安装结构，具体来说涉及这样一遮蓬安装结构，其即使在一具有相对重量轻的紧凑工作车辆中也不增加配重。

During traditional festivals, those comparatively well-to-do villagers would like to invite him over to help fry the twisted cruller because there was no other person who knew how to make it so wonderfully in the local place.

逢年过节，家境稍微好一点的村民就请他去炸油条，因为当地没有第二个人会这个手艺活。

Analyzed history of Chinese brand development and current situation at the same time , point out Chinese brand reason and brand cultural construction that development lag behind comparatively store some mistaken ideas in.

同时分析了中国品牌发展的历史与现状，指出中国品牌发展较为滞后的原因及品牌文化建设中存在的某些误区。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。