查询词典 comparatively well-off

Furthermore, there's a discussion on the opinion that the University Education Fund would neither survive in a comparatively minified market under increasingly heated competition and narrowed promotion space without a specialized organization and a well-trained team, nor without a good cooperation between the funds and the universities or a complete renewal of the donation-promotion idea.

此外还集中探讨了如果没有一个专门的劝募机构和一支高素质的劝募人员，如果没有确立好大学教育基金与学校的关系和转换落后的劝募理念，大学教育基金会是很难在竞争日益激烈、劝募空间增长缓慢和相对缩小的市场上立足的。

In management practice, many experts made a lot of research on material motivation means, which can be measured. With this study advantage, it has formed a perfect, structural system, and, it also develops in the new era, for example, the stock-share motivation etc. comparatively speaking, there are less research on the immaterial motivation, let alone to form a perfect, systematic structure. Research on the immaterial motivation should be put on the agenda as the richening of material situation, the rising in management cost as well as the decreasing of marginal effect in material motivation.

在管理实践中，激励研究较多的、较为完善的是物质激励手段，物质激励以其可量化的研究优势已经形成了一个较为完善的结构体系，而且在新时期也有所发展，如股权激励等；而相对来讲对于精神激励，研究是较少的，也还没有从激励应用的角度形成一个比较完善的、系统的研究结构；但随着物质条件的丰富、管理成本的上升以及物质激励边际效应的下降，对于精神激励研究也必将提上日程。

Although China has made great achievements, various problems have still existed, for instance, huge population, weak economic basis, underdeveloping productivity and unbalanced development as well as the comparatively conspicuous contradiction between entironment and natural resource and the developments of economy and society.

中国虽然取得了很大的发展成就，但中国人口多，底子薄，生产力不发达，发展很不平衡，生态环境、自然资源与经济社会发展的矛盾比较突出。虽然中国人均国内生产总值已经突破1000美元，但仍排在世界一百位以后。

Enter 20 century for 90 decade since, king installs the novel that recalled to narrate form and has occured , is great to change , its rich intension let reader can much angle land carry out annotation, investigate for startinging point and going deep into since researcher loses the tragedy of seting foot in comparatively Yun struggle and the experience of containing the author in works for life tragedy situation, perception author, because of being the painful and dismals and sad pity feeling of life that produces for same kind deep , knows , as well as for fate have no way out do not be willing bear with equanimity resist spirit.

进入20 世纪90年代以来，王安忆的小说叙述形式发生了很大的改变，其丰富的内涵让读者可以多角度地进行诠释，从研究者较少涉足的&悲剧性&为出发点，深入考察蕴含在作品中的作者对人生悲剧性处境的体验和挣扎，感知作者因深谙人生的痛苦和悲凉而对同类产生的悲悯情怀，以及对命运无可奈何却不愿安之若素的抗争精神。

The EFM results show that the Fω and F2ω force mappings on disk-like GaN islands can be well-resolved. The intensities of the electric forces Fω and F2ω on the region of GaN islands are comparatively lower as respect to that of the plane surface. The higher the island is, the lower the value of intensity is.

EFM的实验结果显示，在圆盘状氮化镓岛状结构的样品上，Fω和F2ω的映象同样具有很好的解析表面结构的能力，我们还发现岛状结构区域的Fω和F2ω受力强度较平坦处小，而且岛状结构高度愈高，受力愈小。

The purpose is to have one comparatively overall, thorough and well-operated study of the construction of Beibei Middle vocational shcool identity system.

本文将以中等职业学校在重庆北碚区市民心中的印象和职业学校内部员工对形象的认知两项调查为基础，对重庆市北碚区中等职业学校是否已有形象意识，作了一点初浅的实证性探讨，并力求为重庆市北碚区中等职业学校找到适合自己发展的个性化道路贡献一些基本的思路。

The most powerful advantage of Bank of China is the face brand, which has influenced HENAN clients profoundly and lastingly. During the recent 30 years, BOC HENAN branch has kept a nice reputation of steady and standard running and has set up an internationalized bank image in the society. The branch owns stable style, comparatively stronger fund power, outstanding overseas superiority as well as absolute dominant position in provincial foreign exchange business. However, the branch running presently still has some problems which cannot be ignored.

中国银行的最大优势是品牌优势，在河南客户中有着深远影响。30年来中国银行河南省分行在社会上树立了稳健、合规经营的良好口碑和国际化银行形象；经营稳健，资金实力相对较强，海外优势明显，外汇业务在河南占绝对主导地位，但在当前经营过程中也存在一些不容忽视的问题。

Given the fundamentalist, self-sacrificial mindset of the mullahs who run Iran, Israel knows that deterrence may not work as well as it did with the comparatively rational men who ran the Kremlin and White House during the Cold War.

鉴于原教旨主义，自我牺牲的心态，毛拉谁来说，伊朗，以色列也知道，威慑可能无法正常工作，以及它与相对理性的男人谁然克里姆林宫和白宫在冷战期间。

Given the fundamentalist, self-sacrificial mindset of the mullahs who run Iran, Israel knows that deterrence may not work as well as it did with the comparatively rational men who ran the Kremlin and White House during the Cold War.

鉴于原教旨主义，统治伊朗的姆拉的自我牺牲的心态，以色列也知道，核威慑可能行不通，相对于冷战期间有理性克里姆林宫和白宫。

As from natural brine spring, the mining of the salt is comparatively primitive and simple. And the changing from natural brine spring to artificial salt well is a long process.

由于系自然盐泉，因此其开采形式较为简单、原始，而由自然盐泉向人工井的演进是一个漫长的历史过程。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。