查询词典 comparative

The cause and application of relativism paradigm, enriches the academic system of comparative education.

相对主义研究范式的产生及其应用，丰富了比较教育学的理论体系。

In order to compare the agriculture input and output in 9 provinces of Pan-RRD, we mainly analyzed the comparative advantage of the labor force produce flexibility, the fixed assets investment produces flexibility, the scale remunerate and technique progress rate in each province.

对泛珠三角九省区农业投入产出的比较，主要分析了各省区劳动力投入产出弹性、固定资产投资产出弹性、规模报酬和技术进步速度等指标的比较优势。

This paper gives a comparative study of three typical interpretations of Aristotle's view on perception, which are proposed by Myles Bumyeat, Richard Sorabji, and Jonathan Lear, respectively. This paper aims to elaborate and defend Lear's representationalist interpretation.

本文将比较研究对上述亚里士多德知觉理论的三种不同类型的解读，并分别以这一领域的著名哲学家本尼耶特、舍拉布基以及李尔的工作作为各类解读的代表来对其进行逐一的分析和讨论。

Based on the cultivar comparative test carried out in 1998—2003,"Chanong NO.1" sprouted very early in spring and the sprouting values were 0.39~0.96 higher than the control cultivar Wannong95, and 0.35~0.57 higher than Fuding -dabaicha .The content of tea chemic material was abundant in fresh leaves and the contents of tea polyphenols, caffeine, amino acids, polysaccharides and resoluble material were 28.22%, 4.81%, 1.51%, 1.55% and 44.82%. Moreover, their ratios were harmonious, resulted in its excellent quality of the made green tea especially in the aspects of aroma and taste."Chanong NO.1" was strong in cold resistance, especially during the spring frost season.

经1998—2003年品种比较实验，结果表明：该品系春季萌发期特早，与对照皖农95相比，同期萌展值大0.39~0.96，与福鼎大白茶相比，同期萌展值大0.35~0.57；鲜叶中生化成分含量丰富，其中多酚含量28.22%、氨基酸含量1.51%，咖啡碱含量4.81%，水浸出物含量44.82%，茶多糖含量1.55%；各成分比例协调，绿茶品质佳，尤以香气和滋味表现突出；抗寒性强，对倒春寒的抗性也强。

The problem is not our effect on the environment so much as our relationship with the environment, especially of the rational practical revivification, comparative mature in main part of consciousness and reconstruction of cultural spirit in the new century, Were managing to have a better understanding of the new relationship between human civilization and the earths natural balance.

人类对生活价值信念与自由解放的追求必须通过人与自然、人与人的否定性的统一关系才能得以实现，这意味着，人所追求的自由幸福与真善美状态，决非一嗽而就，而是建立在价值原则与历史原则统一的基础上，无论是人与自然，还是人与人之间，都必须在实践中经过漫长发展的辩证历程才能真正实现全面丰富的一体性关系。

After a comparative law survey and analysis of scholars' opinions on this matter, I am convinced that the revocatory right refers to the right enjoyed by the beneficiary who can revoke the disposition so as to make it void, when the trustee, in breach of trust, disposes of the trust property.

经过比较法上的考察以及对学者关于信托受益人撤销权含义的见解的分析，本文认为，所谓信托受益人的撤销权系指在信托关系中，受托人违反信托目的处分信托财产的，受益人得撤销该处分行为使之归于无效的权利。

And finally, I revolve around the importance of comparative study on the basis of the whole thesis.

最后在总结全文的基础上，再次强调对鬼和吸血鬼进行比较研究的重要意义。

The article refers to the rules of arising subject "Comparative Music "in the west and analyze comparatively one by one on five parts or eighteen aspects , The contents of words ,writing style, setting, Literature characteristics, musical characteristics, lyric characteristics formative characteristics, descriptive characteristics, histrionic, melody rhythmicity, harmonic beauty, structure beauty, artificial beauty, colour beauty, time beauty, socialinfluence, opinion on society ,as soon, then demonstrate and appraise it on the aspects of aesthetics and artistic.

作者风格、创作背景；歌词的文学性、音乐性；作品的抒情性、造型性、描绘性、戏剧性；音乐的旋律美、节奏美、和声美、结构美、技巧美、风格美、时代美；社会影响、历史评价等五大部分18个方面逐一进行了比较性分析研究，从美学和艺术学的高度，对其进行了论述和评价。

Curve of excess supply and international equilibrium price in Ricardian comparative cost theory are teaching content, important and difficult.

李嘉图比较成本理论中的过剩供给曲线和国际均衡价格是该理论的教学重点和难点内容。

In Ricardian Model, if we measure the environmental cost with the additional labor cost, we will find that the introduction of environmental technology and environmental cost will correct the traditional pattern of comparative advantage.

在李嘉图模型中，若将环境成本用追加的劳动投入来衡量，可以发现，环境成本的引入将修正传统的比较优势格局。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。