查询词典 comparative

His research in sinology is based on his deep insight of Comparative Literature and his careful attention to the study of translation and folkways.

他的汉学研究成果建立在其深刻的比较文学思想以及注重翻译实践和民俗考察的基础上。

The author use the theory of civil law and the method of comparative analysis to solve the foresaid complicated legal questions.

在尊重人们的精神价值的现代社会，精神损害赔偿的提出体现了法律对人格利益的保护和救济，体现了对受害方利益的保护。

This article on Shaanxi Province's resources endowment and the essential factors cost comparative advantage launches the analysis, and will apply quantitative and qualitative method to carry on foresightedness foresight to the Shaanxi Province's economy development of next stage and propose a series of is beneficial constructive opinion in the economical development.

本文就陕西省资源禀赋的比较优势展开分析，运用定量和定性相结合的手段对陕西省今后一段时期内经济的发展进行了前瞻性的预见，并提出一系列有益于经济发展的建设性意见。

There is no long-term comparative advantage in being forgettable.

被人遗忘，并没有长期的比较优势。

His works, such as Tragety psychology and Literary psychology, are the foundering works of Chinese and western comparative poetics, and are important interdisciplinary works.

他的《悲剧心理学》、《文艺心理学》和《诗论》是中西比较诗学的奠基之作，也是跨越诗学、美学、心理学的跨学科研究的重要著作。

Perspective of the thesis is from the social development and enterprise progress, to enhance competitive advantage of technological enterprises as the goal, describe the necessary to resolve the issue of the organizational structure by a comparative analysis, as well as in practice, optimization of the organizational structure has practical significance, the thesis is on the basis of optimization analysis of organizational structure of Shenzhen MG technology company, and uses the four-cycle perspective to describe the cyclical dynamic reconfiguration of the organization optimization problem, through the planning, startup, diagnosis, design, reconstruction, monitoring , as well as steps to improve the optimization of organizational structure, provide a new way of thinking and problem-solving approach to improve the efficiency of organization for similarity technology enterprises.

本文从社会发展、企业进步的视角出发，以提升科技企业竞争优势为目标，阐述了解决企业组织结构问题在理论上的必要性，以及组织结构优化在实践中所具有的现实意义。本文在对深圳MG科技公司组织结构现状进行分析的基础上，采用四循环法这种以周期性的观点描述企业动态组织优化问题的方法，通过策划、启动、诊断、设计、重构、监控、以及改进等步骤逐步实现对深圳MG科技公司的组织结构优化，所得的研究成果为类似科技企业进行组织结构优化提供了新的解决思路和方案。

Comparative mapping in cereals indicates that genetic maps of wheat, maize, sorghum, foxtail millet and sugarcane can be reconstituted by rice linkage segments, but their gene content and order are conserved.

根据这些区段在各种作物染色体的排列顺序，有人提出根据水稻染色体区段排列单个原始禾谷类染色体的设想，为深入研究禾谷类作物的进化遗传提出了全新的思路。

Chapter 3 conducts comparative study regarding the prevailing administrative regulation in different states with regard to the international freight forwarding and the house B/L.

第3章对各国国际货运代理及其提单的现行管理规定进行比较分析。

Methods: judging by the dispersible homogeneity and friability, the comparative experiment was carried out based on the preliminary screening.

以分散均匀性及脆碎度为评判指标，在初筛的基础上进行比较试验。

Comparative study of silica fume concrete long-term strength of the trend.

对比研究其硅灰混凝土中长期强度的发展趋势。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。