查询词典 comparative

Serious convulsion is usually followed by cardiotoxicity induced by local anesthetics. The ratio of medial lethal dose (CD50) and median convulsant doses (LD50) is usually used to assess the comparative safety of local anesthetics.

中枢神经系统明显的神经毒性作用往往是心脏毒性产生的先兆，半数致死剂量和半数致惊厥剂量的比值能够反应局麻药的安全性。

Using a comparative and simulative approach, this study quantitatively explored the effects of macrobenthos (Ilyoplax deschampsin and Corbicula fluminea) on the exchange of nitrogen across the sediment-water interface and the early diagenesis of nitrogen in tidal sediments from the Yangtze Estuary....

研究表明，谭氏泥蟹主要通过掘穴活动增加沉积物-水-气三相接触界面，促进沉积物中的无机氮(NH+ 4- N、NO- 2 -N和NO- 3- N)向上覆水体中扩散，并且也加快了沉积物中氮的氨化作用和硝化作用速率，而河蚬则主要通过生理活动机制影响潮滩生态系统内氮素的迁移转化过程。

The results of the comparative experiment demonstra te that the mean grain-size and the distribution of grain-size measured by this system is almost corespondent to that in practice.

对比实验表明，系统给出的粒度分布及平均粒度与实际粒度分布及平均粒度基本吻合

Test the content of D-dimer is a comparative distinctive, sensitive marker in judgement thrombosis of coronary artery.

D-二聚体定量检测是判定ACS血栓形成相对特异的敏感指标。

This paper takes absolute comparative method two to evaluate the environment correction value with uncertainty theory.

本文采用绝对比较法二来进行环境修正，并且引入不确定理论对其进行评价，在具体实例的基础上，推导给出了环境修正值的不确定度表达式。

As to the techniques I learned from him and used: comparative statics of constrained optimization, the correspondence principle and the envelope theorem, factor price equalization in international trade, valuation of real options, the list could go on.

我从他那里所学所用的技能包括了：约束优化的比较静态学、对应原理和包络定理、国际贸易中的要素价格均等化、实物期权估值，这样的例子不胜枚举。

From the view of theory, the article analyses the theory of corroborative evidence,resumes to its intrinsical soure based on analysis, presents a suggested opinion according to comparative study,and comments on the insufficiency of judicial explanation, in o...

文章从理论的视角对补强证据进行分析和比对，从分析中恢复其应有的含义，从比对中探求建设性意见，并对司法解释的缺陷进行评判，以便正本清源。

The aim of the dissertation is to examine the Realism of Courbet through the perspectives of influence study and comparative study...

从影响研究和比较研究的角度探讨库尔贝的写实主义是本文的任务。

A detailed genetic linkage map covering a large region of the cotton genome based on some informative, portable and practical markers will provide a platform for evolutionary comparisons with other species,comparative mapping,QTL mapping and MAS,and structural and functional studies of the cotton genome.

以简单、可靠、适于高通量分析的分子标记构建高密度的棉花遗传连锁图谱，将不断增多的基因组信息剖析到相应的染色体片段上，才能使分子标记辅助选择育种、重要数量性状基因的图位克隆等后续的研究得到顺利开展。

Chapter II is through the analysis of the elements that constitute a crime of bribery to bribery legislation in China revealed the inadequacies and the resulting defects, the third chapter with the "United Nations Convention against Corruption" to conduct a comparative analysis of the relevant provisions of the fourth chapter In the second, on the basis of three chapters, from the actual conditions of China's proposed legislation on bribery sound recommendations to develop a special "anti-corruption law," the "national staff" to "national public official" to remove "To seek the interests of others" requirement, and an additional qualification crimination.

第二章是通过对受贿犯罪构成要件的分析来揭示我国受贿罪立法的不足之处和由此产生的弊端，第三章是与《联合国反腐败公约》的有关规定进行比较分析，第四章是在第二、三章的基础上，从我国实际情况出发，提出对受贿罪进行立法完善的相关建议，制定专门的《反腐败法》，将"国家工作人员"改为"国家公职人员"，取消"为他人谋取利益"的规定，并增设资格刑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。