查询词典 comparative

The paper lays emphasis on historical and comparative method.

论文在教学管理运作系统的优化，尤其是教学环节的优化和专业教学计划的优化方面，进行了比较深入的研究。

With method of historical comparative study, the thesis will research two key elements of traditional political governance.

因此对传统政治统治权力运用的程序、规则、方法、艺术等问题进行探讨、总结和扬弃，就有很重要的历史意义和现实价值。

The author analyzes and concludes tax administration with the historical and comparative method.

同时，在研究方法上加强对税收管理的实证分析和定量分析；三是从历史和比较的角度对税收管理进行分析和总结。

Except as provided in Subsection, if a defendant establishes that a judgment for contribution cannot be collected fully from another defendant, the court reallocates the uncollectible portion of the damages to all other parties, including the plaintiff, in proportion to the percentages of comparative responsibility assigned to the other parties.

除非如本条款所规定，如果一个被告确认有关其分摊请求权的判决不可能从另一个被告那里完全受偿，法院将按照包括原告在内的其他各方被分配的比较责任份额，向他们重新分配赔偿金中不能受偿的部分。

UnSwd8Except as provided in Subsection, if a defendant establishes that a judgment for contribution cannot be collected fully from another defendant, the court reallocates the uncollectible portion of the damages to all other parties, including the plaintiff, in proportion to the percentages of comparative responsibility assigned to the other parties.

wy3k：v？#v_2s；D除非如本条款所规定，如果一个被告确认有关其分摊请求权的判决不可能从另一个被告那里完全受偿，法院将按照包括原告在内的其他各方被分配的比较责任份额，向他们重新分配赔偿金中不能受偿的部分。法律之音9{-r\%L E7rQ

This paper makes reassessments of the NMIMET model by comparative studies based on JMA buoy data and ship data at sites in the Northwestern Pacific.

为获得中国海与西北太平洋海域更可靠的数据，在对日本气象厅的器测浮标站长期资料的统计结果与相应的船舶报资料按各种方法处理的结果比较基础上，进一步改进了NMIMET模式。

Based on the criteria, the paper reclassifies the region types of our country and proposes the comparative advantages of individual regions at provincial level.

我国的各种区划工作尽管开展得较早，但是关于省级综合区域类型的划分却一直没有一个统一的标准和划分方案

The dynamic comparative advantage theory means that reconfigures resources under the development strategy of globalization, development of the internationalization and leading industry in harmony, fully utilizing the technological condition and the condition of ones own market and resource advantage of the trans-corporation, by which realize the upgrading of industrial structure.

动态比较优势理论是指在全球化的发展战略下重新配置资源，国际化和主导产业协调发展，充分利用跨国公司的技术条件和自身市场条件以及资源优势，实现产业结构升级。

Ethical relativists may tend toward comparative and descriptive research because their perspective is less normative than other theoretical approaches to ethics.

因为他们的远景不比对道德规范的其他理论上的方法标准，所以伦理的相对论者可能向比较级和描述的研究倾向。

The resemblances of experiences, motif, the way of writing and the destiny of their works make the possibility of comparative study between them.

相似的人生经历，相似的创作方法，相似的表现主题和相似的文学命运使得他们具有极强的可比性。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。