查询词典 comparative study

This paper is a comparative study of the three approaches.

本文对这三个理论进行对比研究。

He is engaged in a comparative study of European languages.

他从事于欧洲诸语言的比较研究。

Through the comparative study of these factors and analysis, I draw a lot of reference and inspiration.

通过对这些因素的对比研究与分析，从中得出了很多的借鉴和启示。

His works have exercised extensive influence in the development of comparative study of history in our country.

他的论著在二十多年来我国历史比较研究的发展历程中产生了广泛的影响。

As a complement to the context-based comparative study of the examples, componential analysis borrowed from semantics is applied in the translation of cultural words, which is based on Peter Newmarks related theories on culture and translation.

作为对以上基于语境的对比研究的补充分析工具，语义学中的成份分析方法同样被应用于对文化词语翻译的对比中，这是借鉴了彼得·纽马克有关语言与文化的理论。

Beginning with the speech act theory, the intention and effect of speech act verbs are explored, and the corresponding classifications are put forward. From a further analysis of how to express"attempt"and"success"in conative functional semantic field, the expression means of how to express"success"in Chinese and Russian speech act verbs are induced and the differences of the two core expression means are pointed out by a comparative study.

本章从言语行为理论出发剖析言语行为动词的意向性和取效性，据此对其进行分类，分析了意动功能语义场下的言语行为动词如何表达"尝试"义和"成功"义，推导出汉、俄语言语行为动词对"成功"义的表达手段，通过对比分析指出两种语言核心表达手段的差异。

Retail enterprise ; consumer ; brand preference ; brand loyalty ; comparative study

零售企业；消费者；偏好；品牌忠诚；比较研究

ABSTRACT: There is a significant contrast in scale between Chang'an of Tang Dynasty and ancient western cities , based on a comparative study on the city scale , city contexture and the scale of streets in two different cultures. This paper provides a unique interpretation of Chang'an from the perspective of urban form.

从城市形态的角度出发，从城市规模、城市肌理、街道尺度三个方面对唐长安和西方古代城市进行对比，对唐长安进行了新的解读，认为唐长安与西方古代城市存在着巨大的尺度差异。

From the view of theory, the article analyses the theory of corroborative evidence,resumes to its intrinsical soure based on analysis, presents a suggested opinion according to comparative study,and comments on the insufficiency of judicial explanation, in o...

文章从理论的视角对补强证据进行分析和比对，从分析中恢复其应有的含义，从比对中探求建设性意见，并对司法解释的缺陷进行评判，以便正本清源。

Comparative study ; cross-cultural analysis ; managerial philosophy ; strategic management

比较研究；跨文化分析；管理哲学；战略管理

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。