查询词典 comparative study

He has made systematic high-level research achievements in the study of solar nebular evolution, meteorites, cosmic dust and Apollo lunar rocks, as well as comparative planetology, the climatic and environmental change of, and mass extinction induced by the impact of extraterrestrial bodies on the earth, formation and evolution histories of solar system, two-stage accretion model of earth's origin, original inhomogeneity of the primordial earth and its constraint on metallogeneity and tectonic evolution.

其地下核子试验地质效应综合研究於1978年获全国科学大会奖；吉林陨石综合研究於1986年获中国科学院重大科技成果一等奖和1987年全国自然科学三等奖；《天体化学》专著於1991年获中国科学院自然科学一等奖；月球探测成果更获工业与资讯化部特等奖和国防科工委个人突出贡献奖。欧阳自远院士在国内外已发表专著16部、主编著作14部、论文426篇，培养硕士、博士与博士后65人。

Undoubtedly, such means and approach of study may offer considerable inspiration to the development of Chinese comparative poetics.

这样一种研究的方式和思路对于中国比较诗学的发展无疑有着极大的启示作用。

Using the principle and methods of Cladistics to systematically study the comparative and evolutionary morphology of sawfly larvae of Hymenoptera; to reconstruct the phylogeny of sawflies and to probe on the co- evolution between sawflies and their host plants; further more to collect enemies of some important sawfly pests.

应用支序系统学原理和方法，系统深入地研究膜翅目叶蜂类幼期比较和进化形态学，推断和重建叶蜂系统演化关系，探讨叶蜂类昆虫与寄主植物之间协同进化关系，初步筛选重要叶蜂害虫的天敌昆虫。

Taking the important thought of "the Three Stands-for" by the General Sectary Jiang Ze-min and the working subject of "Justness and Efficiency" of the People" Courts for the 21st century for the guide, combining with the practice of the reform of civil trial system which is going on in China, the writer , by means of comparative and historical study, held that the forming of the civil trial power in our country should reflect the new "Convenient- to- Both Principle" that is going along with the era; that is, the principle of "not only convenient to take advantage of the procedure system by the party, but also convenient to exercise the trial power independently and impartially by the People" Court ."

作者以江总书记"三个代表"的重要思想为指导，以人民法院二十一世纪"公正与效率"的工作主题为指针与导向，结合我国民事审判体制改革的实践，采取比较研究和历史研究的方法，主张我国民事审判权的构筑应当体现与时俱进的新"两便原则"，即既"便于当事人利用诉讼，又便于人民法院依法独立公正地行使审判权"。

This study was designed to clone the duck FABP gene based on the sequences of chicken and mammal FABP gene by comparative genome and bioinformatics approaches; to investigate the expression characterization of FABP genes by RT-PCR; to detect the polymorphisms of FABP genes by DNA sequencing, PCR-SSCP methods, and to investigate the effects of FABP genes polymorphisms on growth and body composition traits in Kunshan sheldrake, Cherry Valley Meat duck and so on.

本研究以鸡、哺乳动物FABP基因序列为基础，通过比较基因组学和生物信息学等方法克隆鸭的FABP基因；采用RT-PCR方法研究FABP基因的组织表达特性。

The writer considered that the absolute fixed had meaned each note of name of singing formed by absolute fixed pitch, and it was a precondition to study the fixed tonality; the comparative fixed meaned a kind of training method that only usage of singing way in fixed tune artificially, through the interval to organizing, and for this required the student with the base of tonic sol-fa conception.

内容提要：在视唱练耳教学中，"绝对固定"是指每个音的唱名都是由独立的绝对固定音高构建而成，它是学好固定调性的前提；"相对固定"则指学生在可能已经形成了首调观念的基础上，只是人为地采用固定调的"唱名方式"，通过"音程"来进行"构建"训练的一种形式。

According to breeding objective and the study on characteristics of wild southernwood resources, the plant types of southernwood were directionally screened by derived system method and group mixed method, the selected population were purified and their characters were identified, the variety comparative tests in muti-sites for many years were conducted for the purified types that passed identification.

方法］根据育种目标和对青蒿野生资源特征特性的研究，采用派生系统法和集团混合法对青蒿植株类型进行定向筛选，对中选群体进行纯化和性状鉴定，对通过鉴定的纯化类型进行多年多点品种比较试验。

The supervision system and regulations of sport lottery in China were compared with those in America and France by using the method of literature study and comparative analysis.

采用文献资料法和对比分析法，比较了美国、法国和我国体育彩票业监管机制和法律规定。

Kumquat (Fortunella Crassifolia Swingle and Fortunella Margarita Swingle) was used to study the effects of ozone on the water content, comparative electricity conductance, vitamin C, reducing sugar, total acid, firmness, and soluble solid content of fruit at room temperature.

以金柑果实为试材，研究了室温贮藏条件下臭氧对果实水分、相对电导率、维生素C、还原糖、总酸、硬度和可溶性固形物的影响。

Under the guidance of systematology, this paper take advantage of a research method of combining development analysis and comparative analysis qualitative analysis and quantitative analysis, theoretical analysis and positive analysis. In the background of urban construction, it is intended to build a frame about study of city's sustainable development from symbiosis theory.

在研究过程中，本文借鉴了城市经济、可持续发展、共生理论等领域已有的研究成果，以系统思想为指导，采用定性分析与定量分析相结合、归纳与演绎相结合、理论分析与实证分析相结合等方法，以城市化为背景，建构了我国城市可持续发展过程中建立共生关系的研究框架。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。