查询词典 comparable

That concludes these instruments with different baseline and different working principle, can observe comparable earth strain in the solid tidal band.

证明这两种基线长度和安装方式不同的仪器，观测到的地层应变在固体潮频段具有可比性。

In 1959, the gross production in Tibet numbered only 174 million RMB, but by 2008, it had increased to 39.591 billion RMB. Compared in comparable prices, it has increased 65 times. In 2008, the farming and stock raising industries in Tibet met its 21st harvest year, and the per capita pure incomes of peasants and herdsmen reached 3,176 RMB, with an increase rate 13.6%, and for 6 successive years, it had kept a two digital increase.

民主改革初期的1959年，西藏生产总值仅为1.74亿元，到2008年增加到395.91亿元，按可比价格计算，增长了65倍。2008年，西藏农牧业进入第21个丰收年，农牧民人均纯收入达到3176元，增幅达13.6%，连续6年实现两位数增长。

In 1959, the gross productionin Tibet numbered only 174 million RMB, but by 2008, it had increasedto 39.591 billion RMB. Compared in comparable prices, it has increased65 times. In 2008, the farming and stock raising industries in Tibetmet its 21st harvest year, and the per capita pure incomes of peasantsand herdsmen reached 3,176 RMB, with an increase rate 13.6%, and for 6successive years, it had kept a two digital increase.

民主改革初期的1959年，西藏生产总值仅为1.74亿元，到2008年增加到395.91亿元，按可比价格计算，增长了65倍。2008年，西藏农牧业进入第21个丰收年，农牧民人均纯收入达到3176元，增幅达13.6%，连续6年实现两位数增长。

Preoperatively, the following findings were typically observed: provocation of symptoms by certain postures (the so-called spear-throwing position as well as downward tugging of the shoulder) and marked tenderness in the supraclavicular fossa. The intergroup severity of the symptoms was comparable.

术前对下面的发现进行特别的观察：某种姿势的激发症状并标记锁骨上窝的触痛位置。

Preoperatively, the following findings were typically observed: provocation of symptoms by certain postures (the so-called spear-throwing position as well as downward tugging of the shoulder) and marked tenderness in the supraclavicular fossa. The intergroup severity of the symptoms was comparable.

术前对下面的发现进行非凡的观察：某种姿势的激发症状并标记锁骨上窝的触痛位置。

To the dyeing with sulfur dye s are discussed, and the dyeing result achieved by these reducing agents are comparable to that by sodium sulphide.

对近年来的还原糖、二氧化硫脲、-β巯基乙醇等对环境友好的还原剂在硫化染料染色中的应用进展进行了介绍。

Size and bone are comparable to the Tibetan Mastiff with the only major differences being with colour,head and muzzle.

其实，在区分藏獒和藏狗要从种群的角度，按照地域性和生物分类的角度去考虑。

Size and bone are comparable to the Tibetan Mastiff with the only major differences being with colour, head and muzzle.

大小和骨量简直可以和媲美，和的主要差别是毛色，头部和嘴筒。

Size and bone are comparable to the Tibetan Mastiff with the only major differences being with colour,head and muzzle.

其实，在区分藏獒和藏狗要从种群的角度，根据地域性和苍生分类的角度去权衡。

Size and bone are comparable to the Tibetan Mastiff with the only major differences being with colour, head and muzzle.

大小和骨量简直可以和藏獒媲美，和藏獒的主要差别是毛色，头部和嘴筒。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失