查询词典 comparable

There is no challenger comparable to it: Chinese has more native speakers, but every schoolchild in China now studies English.

没有任何语言能挑战其地位：以汉语为母语的人更多，但中国现在每个小学生都在学习英语。

Most multi-ethnic empires have disappeared, but some secessionist movements see Russia and China as comparable non-national, imperial states.

大多数的多民族的帝国已经消失，但一些分裂主义运动看到俄罗斯和中国作为可比非国家，帝国主义国家。

However, the self-consistency makes the results obtained in the π-ω model comparable with those in σ-ω model.

与σ-ω模型相反，由π介子和ω介子引起的自洽效应是相互加强的。

Results: CT measurements, measurements on a posteroanterior thorax radiograph, and 15-degree up-tilted anteroposterior panorama radiograph of the shoulder girdle showed comparable repeatability.

结果：CT测量，后前位胸片，向上倾斜15度的前后位全肩片显示很好的重复性。

My company in order to improve product quality to meet market demand and expand production scale, an increase of the production area and equipment, has been formed forging, roll forging heat treatment, quality inspection of the production line as a whole, so that the quality of products in full compliance with the National Technology Department required standard, on an annual output of 10,000 shovel plow, product quality are the key to better quality are "Shuangjian", it is entirely possible and comparable steel plow shovel.

我公司为了产品质量的提高，满足市场的需求，扩大了生产规模，增加了生产占地面积和设备，已经形成了锻造、滚锻热处理、质量检测为一体的生产线，使产品质量完全符合国家技术部门要求的水准，年产犁铲上万片，产品质量是关键，质量更好的是"双剑"，它完全可以和犁铲钢相媲美。

Shyer is not equal to shier, also shyer is not an comparable adjective but actually a noun like worker and fisher or some kind.

从语法上shyer是不成立的。。

The percentage of correctly predicted side chains were above 80% for 8 proteins, which is comparable with other side chain predication methods.

我们对10个蛋白的侧链进行了预测，其中8个蛋白侧链预测的正确率都在80％以上。

This analysis suggests that between the 1930s and early 1980s, pay and skill levels in finance were roughly comparable to those in the rest of the business and professional world.

分析表明，在上世纪30年代至80年代初之间，金融业的薪酬和技能水平与商业及专业服务领域中其它行业大体相当。

We show that the slime mold Physarum polycephalum forms networks with comparable efficiency, fault tolerance, and cost to those of real-world infrastructure networks—in this case, the Tokyo rail system.

他们看着该粘液菌进行自我组织、向外扩散并形成一种网络，其在功效、可靠性以及成本上都堪比真实世界的东京铁路网的基础设施。

However, both methods have comparable results in assaying metals in real samples. In smithsonite, only lead was found as 79.5 ppm and 81.2 ppm by the conventional calibration method and the standard addition method, respectively.

2在重金属铅、镉、铜及镍的回收率检测方面，分别用校正曲线法及标准添加法两种加以分析比较，不论在哪一种金属检测中，标准添加法数值偏差较小，而且测量值较近於实际值。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。