查询词典 companion

In Hinduism, Rama is regarded as the seventh avatar of the god Vishnu and worshipped together with his companion Hanuman, the monkey-god who assists him in the epic narrative of the Ramayana.

在印度教，罗摩被认为是神毗瑟奴的第七个化身，与他的同伴哈奴曼一起受到崇拜，这位猴神在《罗摩衍那》中帮助过他。

For centuries, astronomers had not been able to figure out the nature of this "eclipsing binary system," in which a bright naked-eye star is eclipsed by a companion object every 27 years.

一个多世纪来，天文学家一直没搞清柱一&食双星&的性质，这颗肉眼可见明亮恒星，以27年的周期改变光度。

Then he bid us go upstairs, through the kitchen, to Zillahs chamber; and I whispered my companion to obey: perhaps we might contrive to get through the window there, or into a garret, and out by its skylight.

然后他叫我们上楼，穿过厨房，到齐拉的卧房里去：我低声叫我的同伴服从：或者我们可以设法从那边窗子出去，或者到一间阁楼里，从天窗出去呢。

We at Traditional Woodworks are dedicated to helping those who have lost a loving companion by offering one of the finest solid timber pet coffins and urns.

我们在传统的木刻致力于帮助那些谁失去了一个充满爱的伴侣，提供最优秀的实木宠物棺材和骨灰坛。

To be honest, what I want from life is a close companion, like the sort older widows and widowers have, somebody to share your life with, comfort and respect but not necessarily sleep with.

说实话，我真正想要的生活是有一个亲密的伴侣，有点像那些老鳏夫和寡妇之间的关系。

In those waxworks in Henry street I myself saw some Aztecs, as they are called, sitting bowlegged, they couldn't straighten their legs if you paid them because the muscles here, you see, he proceeded, indicating on his companion the brief outline of the sinews or whatever you like to call them behind the right knee, were utterly powerless from sitting that way so long cramped up, being adored as gods.

他们蜷着腿坐在那儿。你即便给他们钱，他们也伸不直腿，因为这儿的腱--你瞧，&他为伙伴简单地比划了一下，&或者你随便怎么叫吧，反正是在右膝关节后边--完全不灵啦。这都是被当作神来崇拜，长年那样蜷腿坐着造成的。

Please choose one of the following SAA dogs as your companion for the Walkathon, their details and photo are shown on SAA website. Should discrepancies exist between the application form and website, the website version shall be used.

请选择以下一只SAA狗只与你一同参与人狗同乐百万行，它们的资料及相片已上载於本会网页，资料将不断更新，以网页版本为准。

Please choose one of the SAA dogs as your companion for the Walkathon, their details and photo areshown on SAA website. Should discrepancies exist between the application form and website, the

请选择一只SAA 狗只与你一同参与人狗同乐百万行，它们的资料及相片已上载於本会网页，资料将不断更新资料将不断更新资料将不断更新资料将不断更新，以网页以网页以网页以网页

Also see A companion to philosophy of law and legal theory, edited by Dennis Patterson, Blackwell Publishers Ltd 1999, at 221-227, Raymond Wacks, Philosophy of Law: A Very Short Introduction,(New York, Oxford University Press, 2006), at 14, Philip Soper, In Defense of Classical Natural Law in Legal Theory: Why Unjust Law is No Law at All, 20 Can.

在英美法理学中， classical natural law （少数情况下使用 traditional natural law ）都是用以指称亚里士多德-阿奎那传统的自然法，而不是近代的自然权利理论，自然权利理论甚至被明确地同自然法理论区分开来。

He is contributing editor of the Handbook of Music Psychology and the accompanying Multimedia Companion CD-ROMs, Vols.

他是《音乐心理学手册》及其姊妹篇《多媒体伴侣》（光盘版第 1 、 2 卷）的特约编辑。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。