查询词典 companion

The bride-price as the companion living creature of the engagement to marry has already existed for several thousand years, but the neglection of the bride-price in China's Marriage Law results in the confusion of the nature of bride-price.

彩礼作为婚约的伴生物已经存在了几千年，而我国婚姻法对婚约的规范忽略导致了彩礼法律属性的混乱。

The results showed that the dominant tree species Picea jezoensis and Abies nephrolepis were distributed nearly over the whole transect,and the companion trees and most of shrubs were found in certain fragments respectively.The total number of species of the plot varied slightly,but species composition among the plots varied greatly along with the elevation variation.This trend reflected the high habitat diversity of this forest zone.

研究结果表明主要树种云杉和冷杉在整个暗针叶林带均有分布，而伴生树种和多数灌木出现于一定海拔范围内；沿海拔梯度物种数变化小而物种组成变化大则表明长白山暗针叶林丰富的生境多样性。

Its sole companion is Novator, which may have restarted development of its KS-172 ultra-long-range AAM in partnership with India.

诺瓦特公司是其唯一的伙伴，该公司可能已经与印度合作重新开始研制KS-172超远程空空导弹。

Nydia was usually their constant, and often their sole companion.

尼狄亚通常总是他们的伴侣，而且还常常是他们唯一的伴侣。

On getting the note from Boris, Rostov rode into Olmütz with a comrade, dined there, drank a bottle of wine, and rode on alone to the guards' camp to find the companion of his childhood.

罗斯托夫接到了鲍里斯的便函，随同一名伙伴骑马前赴奥尔米茨，在那里用了一顿午饭，喝了一瓶葡萄酒，之后独自一人驰到近卫军营寻找他的童年时代的伙伴。

Sorry to cut our 'pet show' short, ladies and gentlemen - Maria and Tembo, her pachydermic companion, will return for another showing later if you so desire.

但是今晚，我们有意想不到的快乐：它似乎一双卧底探员-无疑的执法官员-已经决定在我们的党上面打破。

The flower has calorie of power, sepal egg shape wraps around needle form, petaline corydalis is lubricious, have canaliculus state, straight or go up a bit curved; Florescence 4 ～ May, purple floret, xie Rengqing of after autumn bine is green be like first, the companion other the flower has acicular small fruit, till at the beginning of the winter, ground upside divides ability wither, because this is wonderful ground by the plant, but sheet is planted the predestined relationship issues a Zhi Yulin or on the meadow of exposed to the sun, also but with other herb, wait like bison grass, dandelion mix kind, form level ground of beautiful compose flowers and plants.

紫花地丁叶基生，狭披针形或卵状披针形，边缘具圆齿，叶柄具狭翅，托叶钻状三角形，有睫毛。花有卡柄，萼片卵状披针形，花瓣紫堇色，具细管状，直或稍上弯；花期4～5月，紫色小花，秋后茎叶仍青绿如初，花旁伴有针状小果，直至冬初，地上部分才枯萎，因此是极好的地被植物，可单种成片植于林缘下或向阳的草地上，也可与其他草本植物，如野牛草。蒲公英等混种，形成漂亮的缀花草坪。

An intimate friend or companion.This way, miss, to our intimate louge bar for a predinner cocktail.

小姐，请往这里走，到我们的令人感到亲切的休息酒吧去，喝一杯餐前鸡尾酒。

The second part theoretically explains the connotation, the characteristic and the significance of the teacher's research in the processing evaluation .the teacher's research in the processing evaluation is that the teacher as the main researcher, in view of the question encountering during the processing evaluation, carries on the motion research in the help of the specialized researcher's instruction, mainly in the mutual help of the teacher companion; It is that the teacher carries on the research in this specific domain of the processing evaluation, so it belongs to the category of teacher's research. And it has common character ,such as practicality, openness and scientific nature which the teacher's research has, simultaneously it also has own research character such as productive nature and processive nature ; It has the significant practical significance in regarding of the processing evaluation ,the teacher career development and the students development.

过程性评价中教师研究是教师作为研究主体，针对在过程性评价过程中遇到的问题，在专业研究人员指导下，主要是在教师同伴互助下进行的行动研究；它是教师在过程性评价这个特定领域中进行的应用研究，属于教师研究的范畴，具有教师研究的一般特点如实践性、公开性和科学性，同时也具有自身的研究特点如生成性和过程性；其对于过程性评价、教师专业发展和学生的发展都有重大的意义。

By using the methods of complex representation of quaternion matrices and companion vector, we study and simplify the numerical calculation methods of quaterinon matrices, and establish new aigebraic methods in quaternionic quantum mechanics.

我们通过四元数的复表示和友向量方法，研究并解决了四元数矩阵的一系列数值计算问题，给出一套四元数量子力学中的数值计算方法。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷