查询词典 communities

However, we do not believe that the Epistle in question was addressed to the churches immediately surrounding Coloss Colossae,aelig;, as the perils which threatened the faith of the Colossians virtually endangered that of the neighbouring communities, and wherefore, then, two letter differing in tone and object?

但是，我们并不认为，书信中的问题是给教堂周围Coloss Colossae ， aelig ；，因为危险威胁信仰的歌罗西书几乎濒临灭绝，在邻近社区，并何故，然后，两个不同的信在语气和对象？

Some maintain that it was addressed to Ephesus and the churches of which this city was, so to speak, the metropolis, while others hold that it was sent to the Seven Churches of the Apocalypse (H. Holtzmann) or to the circle of Christian communities within and around Coloss Colossae aelig; and Laodicea; or again to the faithful of Asia Minor or to all the Gentile-Christian Churches.

有人认为，这是给以弗所和教会的这个城市是，这麼说吧，大都市（米歇莉丝， Harless ，和亨利），而其他人认为它被送往七教会的启示（阁下Holtzmann ）或循环的基督教社区内和周围Coloss Colossae aelig ；和老底嘉（代，豪普特，赞恩，并Belser ）；或再次忠实小亚细亚或所有詹蒂莱，基督教。

Nowadays, the problems of population floating and migrating in rural China have come to the attention of many academic communities and become one of the hottest issues.

当代中国农村人口的流动和迁移是学术界关注的一个热点问题，积累了大量的研究成果。

The Yuan Dynasty practiced a system of xingsheng (province, or branch secretariat, a paramount administrative agency in a provincial area) across the country and appointed aboriginal officials or tu guan (hereditary posts of local administrators filled by chiefs of ethnic minorities) in the prefectures and subprefectures of the southern regions where minority peoples lived in concentrated communities. It established the Pacification Commissioner's Commandery in charge of military and administrative affairs in Tibet, whereby Tibet has became thenceforth an inalienable part of Chinese territory, as well as the Penghu Police Office for the administration of the Penghu Islands and Taiwan.

元朝在全国实行行省制度，在南方部分少数民族聚居的府、州设置土官（以少数民族首领充任并世袭的地方行政长官），在西藏设立主管军政事务的宣慰使司都元帅府，西藏从此成为中国领土不可分割的一部分，还设立澎湖巡检司管理澎湖列岛和台湾。

In the long term, communities reduce the incidence of communicable diseases and increase their capacity to control their future.

从长远来看，社区降低传染病的发病率和提高其能力控制自己的未来。

The communitarian paradigm offers a portrait of humans as naturally embedded in communities.

集体主义的范式所提供的人类形象就是根植于集体社会的自然状态。

Finally, the development of tourism in urban communities in three models and the development of urban community-based tourism specific measures.

最后提出了城市社区旅游发展的三种模式和发展城市社区旅游的具体对策。

The former was produced after she investigated the mountain area where the Yao ethnic group lived in compact communities

前者是她到瑶族聚居的山区采风后加工而成

In May, I went to USA and Canada on a concert tour. This time is to sing for Chinese communities.

今年五月，我在美国和加拿大举办了四场布道演唱会，对象是华裔的社区，因？

By concrescence theory, this paper makes study of the conservation of his-toric blocks -"Three Neighborhood Communities with Seven Alleys" in Fuzhou.

本研究提出愈合历史街区理论，基于此理论分析了福州历史街区"三坊七巷"的保护问题，从历史街区和古民居建筑的"初步愈合"和"造血再生"两个层面入手，提出了保护历史街区的基本理论与方法体系，对愈合理论的可操作性问题进行了探讨。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。