查询词典 communist youth league member

Zealotry of investing into the Communist economic construction with debts or at the cost of the family is strongly prohibited , and the immoral conduct to start an investment craze deliberately into the Communist economy is strongly prohibited and punished .

坚决反对倾家举债投资共产经济建设的狂热行为，坚决反对和打击故意掀起狂热投资共产经济的不道德行为。

Communist Party of Chinas establishment is the Communist Party of Chinawoman emancipates the mind with Great Revolution time theestablishment stage.

中国共产党的成立和大革命时期是中国共产党妇女解放思想的确立阶段。

It enters new development level in capitalism, socialism gets new development eclectically in serious music, the Chinese Communist faces the historical turn juncture of new great history task and grim challenge, summed up world socialism and my party deeply nearly 80 years experience lesson of the history, made to the advanced sex of the party generalize newly, successive, abound and developed theory of Marxism found a party, be the Chinese Communist that faces new century establish a party this, those who be in office base, guideline of the source of force, action.

它在资本主义进入新的发展阶段，社会主义在严重曲折中得到新的发展，中国共产党面对新的重大历史课题和严峻挑战的历史转折关头，深刻总结了世界社会主义运动和我党近 80年历史的经验教训，对党的先进性作了新的概括，继承、丰富和发展了马克思主义建党学说，是面向新世纪的中国共产党的立党之本、执政之基、力量之源、行动指南。

Comrade Jiang Zemin establishs the serious talk on congress 80 years in congratulatory Chinese Communist, it is the creed sex document of a Marxism, it is a Chinese Communist the politics that enters new century is enunciative.

江泽民同志在庆祝中国共产党成立 80周年大会上的重要讲话，是一篇马克思主义的纲领性文献，是中国共产党进入新世纪的政治宣言。

Item description: Video works, literary works and artistic works refer to the expositional and exploratory cultural works that reflect Communist knowledge and tendentious works on the popularization of Communist knowledge.

指标说明：影视作品、文学作品、艺术作品是指反映共产知识的论述性、探索性的文化作品和共产知识普及方面的宣传作品。

At the same time, I am glad this farce happened before the buffoons of Chinese Communist Party pull me into their circle forcedly, not happened after the buffoons of Chinese Communist Party pull me into their circle forcedly.

同时，我很庆幸这场闹剧发生在我被中国的长辈们硬拉进他们的圈子之前，而不是发生在我被拉进他们的圈子之后。

The preservation of the Communist Party's leadership over the Special Region and in the Red Army, and the preservation of the Communist Party's independence and freedom of criticism in its relations with the Kuomintang -- these are the limits beyond which it is impermissible to go.

在特区和红军中共产党领导的保持，在国共两党关系上共产党的独立性和批评自由的保持，这就是让步的限度，超过这种限度是不许可的。

In the future, if Chinese Communist Party have much gentlemen just like President Jiang Zeming, Premier Zhu Rongji, Vice Premier Lilanqing, then our family's future children will consider to choose a suitable and loveworthy gentleman in the ranks of Chinese Communist Party.

将来，如果中国***党里象他们那样的人发展到大多数，那么我们家未来的孩子们会考虑在中国***党的队伍里选择合适并且值得爱的人。

In the future, if Chinese Communist Party have much gentlemen just like President Jiang Zeming, Premier Zhu Rongji, Vice Premier Lilanqing, then our family's future children will consider to choose a suitable and loveworthy gentleman in the ranks of Chinese Communist Party.

将来，如果中国共产党里象他们那样的人发展到大多数，那么我们家未来的孩子们会考虑在中国共产党的队伍里选择合适并且值得爱的人。

This paper discusses, by stating the long period of the cooperation between the Chinese Communist Party and the other democratic parties ,that the system of poly-party cooperation and political consultaion under the leadership of the Communist Porty is the inevitable outcome in the development of Chinese history, and that the political system is the political.

本文通过中国共产党和中国各民主党派长期合作的历史，论述了中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是中国历史发展的必然。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。