查询词典 communist youth league member

Bush league: In professional baseball, a bush league is a "minorleague", not a "major league" with first-rate players.

Ballpark 指的是专供球类比赛的公园，特别是指大型的棒球场。那什么是 ballpark figure 呢？

The Greeks formed the Delian League to continue fighting Persia, but Athens' position as leader of this league led to Sparta forming the rival Peloponnesian League .

希腊组成提洛同盟继续对抗波斯，但雅典的领导位置迫使斯巴达组织了与雅典对抗的伯罗奔尼撒联盟。

It describes Hanseatic League's formation and prosperity, including the definition of the League, organizational structure, etc., and presumes that the powerful League is the resorts of its merchants entering into England and engaging in commercial activities. On the other hand, in England, during 13 to 15 century, because of the burden of "the Hundred Years War", the force of state had weakening; the level of economy seems relative low, which give Hanseatic merchants a huge space to engaged in commercial activities in England.

叙述汉萨同盟的形成和繁荣情况，包括同盟的定义、组织结构、分布范围，认为汉萨同盟的强大是其商人能进入英国从事商业活动的力量凭靠；而13至15世纪的英国，由于"百年战争"，英国的国家力量出现弱化，而经济在横向对比中又显得相对落后，这就为汉萨商人提供了从事商业活动的巨大空间。

His Champions League experience will hold him in good stead as Gordon Strachan attempts to get past the quarterfinals this season, and the easier Scottish Premier League opposition will almost guarantee a hatful of goals in the League for the Argentinian.

他的冠军杯经验，使凯尔特人主教练斯特拉坎认为，他的到来会让球队通过冠军杯复赛将会变得相对轻松。同时，这名阿根廷球员在联赛中也会大放异彩，让我们可以笑傲苏超。

They are the Northern Premier League (which covers the north of England and north Wales), Southern League (which covers southern England, the Midlands and south Wales) and the Isthmian League.

接下来的是3个以地理位置划分地区联赛，他们分别为北部超级联赛（覆盖北英格兰和北威尔士地区），南部联赛（覆盖南英格兰和中南威尔士地区）和依斯米安联赛。

Recently the Celtics faced the devil race: first in the 22 EU Cup at home against Hamburg, 25 Scottish Premier League game at Hamilton, 28 League Cup clash with Heart of Midlothian, 31, League against Kilmarnock, 9 days within the four games, a test of Mowbray's nerves.

近段时间凯尔特人面临着魔鬼赛程：先是在22日欧联杯主场迎战汉堡，25日苏超联赛客场挑战哈密尔顿，28日联赛杯与哈茨交锋，31日联赛对阵基马诺克，9天之内的4场比赛考验着莫布雷的神经。

This article used the method of the Spearman rank correlation coefficient analysis to research on the correlation dependence of the league tournament rank to the physical shape and the technical statistics during 2005-2006 CBA regular season. It has beenshown that physical shape has less correlation with and percentage of shots of three-pointers, percentage of shots of penalty, losing point, rebound of the back field and the turnovers have most correlation with league tournament rank. The major factors that determine the amount of net scores in games the percentage of shots of three-pointers by better teams may have greater effects in the league tournament rank.

采用Spearman等级相关系数分析法，对2005-2006赛季CBA常规赛各队身体形态指标和技术统计指标与联赛名次的相关关系进行了研究，分析结果显示：CBA身体形态指标与常规赛的名次之间没有较高的相关性；CBA常规技术统计中3分命中率、罚球命中率、失分、后场篮板球、失误对比赛的名次影响具有显著性；常规赛23项技术指标中总投篮命中率、3分投篮命中率和3分投篮命中次数是决定比赛净胜分多少的主要因素，且水平越高的球队3分投篮命中率对比赛净胜分的影响越大。

Linyongyu President, in 1984 was born in China Anxi County, Fujian Quanzhou City, Fujian information graduated from the Vocational Technical College (home appliances and computer repair professionals), the school has also served as a vice squad leader, the Department of Health Director-General, Department of Health and the Deputy Minister, the Minister of Health, Chairman of the Student Union; won the 2002 provincial outstanding league cadres, the 2003 provincial outstanding league cadres, cadres school outstanding students, outstanding members from the school, school outstanding league cadres, schoolMiyoshi students, such as school honor outstanding graduates title after graduation to Fujian CPT showed Technologies Ltd. TFT-LCD module responsible for the bad analysis of the improvements and determine Cell Analysis of other abandoned responsibility for the adverse TFT-LCD accumulated considerable experience in the analysis of TFT-LCD display Principle is quite familiar with.

林永裕先生，1984年出生于中国福建省泉州市安溪县，毕业于福建信息职业技术学院，在校先后担任副班长、生劳部干事、生劳部副部长、生劳部部长、学生会主席；曾获2002年度省级优秀团干部、2003年度省级优秀团干部、校优秀学生干部、校优秀团员、校优秀团干部、校三好生、校优秀毕业生等荣誉称号，毕业后入福建华映显示科技有限公司负责TFT-LCD模组段不良分析改善及Cell报废责任别判定分析，对TFT-LCD的不良积累了相当丰富的分析经验，对TFT-LCD的显示原理也相当熟悉。

Last fall, Alessandro Maestri became the first Italian league pitcher to sign with a major league team, agreeing to a minor league deal with the Chicago Cubs.

去年秋天，Alessandro Maestri成为义大利联盟第一位加盟大联盟球队的投手，他跟芝加哥白袜队签了一张小联盟合约。

The success marks the ninth time Sparta have claimed the league championship in the Czech Republic since the league was established in 1993/94. Sparta have lost only two league games this season, with only FK Mladá Boleslav and FC Marila Príbram taking three points from Jaroslav Hrebík's side - Hrebik replaced Frantiek Straka as coach, with the latter sacked after the autumn season.

迄今仅需应付两项赛事的斯巴达，在去年秋天的比赛之后经历了一次教练的更迭，那时受人尊重的Frantiek Straka令人惊讶地被Jaroslav Hrebík替换，尽管当时球队保持着9分优势。56岁的Hrebík成功完成了他的任务，即使一直被迫遭到球迷因为Straka的离去而产生的强烈不满。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。