查询词典 communis

The motor and sensory nerve conduction velocity of the left peronaeus communis nerve was observed before and after the treatment.

对糖尿病性周围神经病变的治疗，将是改善糖尿病患者生活质量的重要环节。

Thomas Aquinas first really came into his own as the doctor communis among the theologians.

托马斯阿奎那第一次真正走进他自己的医生跖的神学。

Our Communis Part and the Eighth Route and New Fourth Armies led by our party are battalions of the revolution.

我们的共哈产哈党和共哈产哈党所领导的八路军、新四军，是革命的队伍。

Communis, of the rose family, which is one of the most important fruit trees in the world and is cultivated in all temperate-zone countries of both hemispheres.

世界最主要的果树之一，遍植于南、北两半球温带国家。

Yet "sensus communis" became pre-requisite base of aesthetics in supposition and illustration of Kant.

而&共通感&在康德的设定和阐释之下，成为审美的不可或缺的基源。

Communis, of the rose family, which is one of the most important fruit tree s in the world and is cultivated in all temperate-zone countries of both hemispheres.

世界最主要的果树之一，遍植于南、北两半球温带国家。

Communis, of the rose family, which is one of the most important fruit trees in the world and is cultivated in all temperate-zone countries of both hemisphere s.

世界最主要的果树之一，遍植于南、北两半球温带国家。

As the unified ability of mind, sensus communis is displayed in the aestetic life.

共通感所表现者乃心之浑然一体的能力，能力显现其自身在生活过程之中，这即是直感。

Communis grown in soil get minimum at 320μmol/L of Cu.

显示矿山鸭跖草对铜具有强耐性，非矿山鸭跖草对铜敏感。

"Intuition" has been suppressed in western tradition; it is only recently that "sensus communis" has entered into the aesthetic realm.

&直觉&在西方传统中一直处于被压制的状态；而&共通感&进入审美领域却仅仅是近代以来的事。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。