查询词典 communicate by signals

In order to im-prove the dynamic response characteristics of the system,it's necessary to separate the governing oilpipes of the control signals and to eliminate the interfere of the action of the actuator.The results isalso suited to the reheat and double extraction steam turbine governing system design.

由于执行机构动作的相互干扰，使得系统的稳定性降低，响应特性恶化；因而必须尽量消除执行机构动作之间的相互干扰，使执行机构的控制油路独立开来；这一结论也适用于两次调节抽汽透平和中间再热透平调节系统的设计。

The cuff electrode was implanted around a dog's right zygomatic branch of facial nerve. The ENG signals during some periods with some the eye-blinking events occured were recorded via the implanted electrode, and were input into a digital storage oscilloscope after amplification.

将研究中构建的电极植入狗面神经颧支周围，通过这个植入电极提取有眨眼动作发生期间的神经电信号，将其放大后输入了数字存储示波器。

To demodulate the OFDM signals accurately, channel estimation algorithms are adopted. This paper examines the slow-fading estimation algorithms based on block pilot arrangement: LS and LMMSE algorithms, as well as the fast-fading channel estimation algorithms based on comb-type pilot arrangement: linear and transform domain interpolation algorithms.

本文分析了导频分布的两种方案：1块状导频分布，对基于块状导频分布方案的慢衰落信道估计算法：最小平方和线性最小均方误差算法进行了计算机仿真，比较了二者的估计性能，以及各自的优缺点；2梳状导频分布，对基于这种分布方案的快衰落信道估计算法进行了研究，对两类经典算法：线性插值法和基于变换域的插值法分别进行了理论分析和计算机仿真。

Raman signals from fat and musculature of fresh pork were measured and referenced for further optimization, then Raman spectra of nasopharyngeal carcinoma in vitro and the effect of storage time on them were measured in 1-5 s and discussed.

通过新鲜猪肉的脂肪和肌肉组织的拉曼光谱信号的检测，验证了测试装置的良好性能；在此基础上，研究了鼻咽癌组织样品存放时间对拉曼光谱的影响，并在1～5 s时间内快速测量获得了人离体鼻咽癌组织的近红外拉曼光谱。

Under normal circumstances, the printer paper into the slot there is a photoelectric sensor Office of the photoelectric sensor can be sensitive to "capture" to paper, whether or not correctly placed in the feed tank, feed tank if there is printing paper exist, the Photoelectric sensors can be identified on the paper, and generate a recognition signal transmission to the printer, print to inform the printer to do the preparatory work, even if the paper into the slot there is no printing paper, the photoelectric sensor control signals will be transmitted to the printer, where do not tell the printer to print tasks.

通常情况下，打印机进纸槽处存在一个光电传感器，该光电传感器能敏锐地&捕捉&到纸张是否正确地放置到进纸槽中了，倘若进纸槽中有打印纸张存在的话，该光电传感器就可以识别到纸张，并产生一识别信号传输给打印机，通知打印机做到打印准备工作，即使进纸槽中没有放打印纸时，光电传感器也会有控制信号传输到打印机那里，告诉打印机暂时没有打印任务。

The results of study showed that there were many interference signals in discharge detection signal for the DC feeder cable, which determined by the special electric wiring of the cable. The results of laboratory simulation and field measurement showed that the main interferences involved discharge pulse generated by other equipments of the traction substation, white noise, rectifying pulse generated by the rectifying equipments, current pulse generated by the braking of the locomotive,stochastic pulse signal, and narrow-band signal generated by electric equipment.

研究结果表明直流馈出电缆的电气接线以及负荷特点决定了其放电监测中存在大量的干扰信号，干扰信号包括白噪声、交流侧放电脉冲、直流侧其它设备的放电脉冲、整流装置产生的整流脉冲、机车启动制动产生的电流脉冲、随机性干扰脉冲以及其它电子设备产生的周期性窄带信号。

There are many safety factors which are active or passive. It is a important factor that automobile s lights is normal which can give driving signals in light in time according to the driver and good field of view.

影响安全性的因素较多，有主动因素，也有被动因素，汽车车灯正常工作，能否保证驾驶员能即时给出行车信号和在夜间行车的良好视野范围是一个重要因素。

A field coil driver uses a dedicated power supply to feed its field coil to produce the strong magnetic field that makes the diaphragm react to the incoming electrical signals and reproduce sound, the stronger the magnetic field the more efficient the driver would be and the higher and lower frequencies it will respond up to the diaphragm physical and acoustical limits.

实地线圈驱动器采用专用电源给其外地线圈产生的强磁场，使膈肌反应传入的电子信号，并重现声音，强大的磁场更有效地将司机和更高和较低的频率，将应对行动膈肌物理和声学限制。

The invention relates to an apparatus for recording a main file comprising a main information signal and auxiliary files comprising auxiliary signals in a track on a record carrier.

本发明涉及一种用于在记录载体上的轨迹内记录包括主信息信号的主文件和包括辅助信息信号的辅助文件的设备。

Gas fire controller has various functions such as failure alarm, closing blower fan and fire damper, and can feedback manual, automatic, alarming, failure and spray signals to the fire control center.

气体灭火控制器具有各种故障报警及关闭风机、防火阀等联动功能，并实现将手动、自动、报警、故障、喷放等信号反馈至消防联动控制中心。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。