查询词典 communal

That pogrom followed allegations that a Muslim mob had been responsible for the deaths of Hindu activists. This highlights one of the dangers facing India now: of a rise in communal tension and tit-for-tat violence.

那次大屠杀发生在一穆斯林暴徒被控杀死印度积极分子事件后，这突出了印度现在明廉的一大危险问题，即社会紧张局势不断升温同时报复性暴力事件不断增多。

No one can deny the fact that there are not a few poverty-stricken or fringe communities in both advanced and developing countries, where physical environment is poor, public facilities and amenities are scarce, with inadequate communal resources, needs of the residents are usually ignored.

在现今的社会，无论是发展中国家还是已发展的国家，社会上都存在着不少贫乏社区或边缘社区；这些社区的环境极为恶劣，设施贫乏。社区资源不足，居民的需要备受忽略。

Well-known, investment of Chinese communal sanitation lacks fair sex, if Chinese government changes this kind of condition of purpose, so between area allowance make use of condition is in reapportion country to go surely.

众所周知，中国公共卫生投资缺乏公平性，如果中国政府有意改变这种情况，那么在区域之间重新分配国家补贴就势在必行。

The rhetorical narrative theory combines the precise survey of narrative-mode and the focus on the narrative receiving-context, especially on the reading ethic and ideology, the aesthetic studying of internal text and the social history environment, which is out of the text. It notices reciprocal and communal function of writer, text and reader in the movable course of narrating.

修辞性叙事理论将严谨的叙事形式考察与对叙事接受语境，特别是阅读伦理、意识形态的关注结合起来，将文本内部的形式审美研究与文本外的社会历史环境结合起来，注重作者、文本和读者在叙事的动态进程中的互动和协同作用。

Romanism and idealism fervor are the communal characteristics of these heroic characters.

浪漫主义与理想主义激情是这些英雄人物形象的共同特征。

Essenes lived a communal life in a self-reliant settlement, with assembly hall,central dining room, kitchen, ritual bath, laundry room, watch tower, stable, and pottery workshop, and Scriptorium.

亚申隐士们共同生活，自给自足，遗址显示居处有聚会所，食堂，宗教沐浴处，洗衣房，嘹望塔，马厩，制陶室，与抄经室。

Of communal life sequestered from the world under religious vows.

在宗教的誓约下隐居于世的社区生活。

The ancient Germanic, Slav and Celtic tribes in Europe celebrated Midsummer with communal bonfires.

欧洲的日尔曼，斯拉夫和凯尔特的古老部落以部落篝火庆祝仲夏。

Lest anyone get the wrong idea, it is also made clear that there is to be strictly no sexual harassment of fellow guests and no smutty behaviour in communal areas.

为避免会有人误解，也清楚地表明，严格禁止对客人性骚扰，在公用地方也禁止猥亵行为的。

I wouldn't know. For most of us, though, air travel largely invokes the indignities of the stockyard, complete with the crowding and pushing, the endlessly long lines, hovering handlers, carefully timed feedings, a faint communal reek and underlying whiff of peril.

但就我们大部分人而言，空中旅行使我们不再感到有伤尊严，很大程度上把我们从畜圈般的人群中解救出来，摆脱了拥挤，推搡，一望无尾的长队和来往的白领，不用小心翼翼的定时填下肚子，也不用再被令人晕眩的异味和潜藏的危险困扰。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48