查询词典 commonplace

And even in France, disposable cigarette lighters are commonplace.

就连在法国，可抛弃型打火机也是常见的。

And even in France, disposable cigarette lighters are commonplace.

甚至在法国，一次性打火机也很普遍。

And even in France, disposable cigarette lighters are commonplace.

甚至在法国，一次性打火机也随处可见。

All the aesthetic cultural activities are interpreted and analyzed from the angle of concealed code of ideology. A kind of cultural phenomenon iii a dominant position compared to other cultures simply comes down to the "supremacy" of ideology. The influence of commerce on art creation is simply equated with standardization and commonplace, which might make the difference between traditional and universal need and specific political need of contemporary capitalism mixed up, and might make the evolution of commercial culture neglected. Consequently, the inwardness of cultural phenomenon was misapprehended.

但意识形态批判理论在具体运用中有可能产生意识形态泛化的倾向，把所有的审美文化活动都从隐藏的意识形态编码角度进行解读和分析，把一种相对於其他文化处於更优势地位的文化现象简单归结为意识形态的&霸权&，把商业对艺术文化生产的影响简单地等同於标准化和平庸化，有可能混淆传统的或普适的需要与当代资本主义特定的政治需要之间的差别，忽视商业文化的演变，从而造成对文化现象内在性质的误解。

Be used to of division of a commonplace reads written or mispronounced character.

导读：一个庸师惯读别字。有一天晚上，他给学生讲前、后《赤壁赋》，竟把&赋&读成&贼&。

This kind of immediacy is commonplace in action filmmaking, but, unlike so many directors today, who jam together crashes, explosions, and people sailing through the air in nonsensical montages of fantasy movement, Bigelow keeps the space tight and coherent.

这种直接的行动的表现方式是很平常的电影，但是，不像今天这么多的技术，卷入车祸，爆炸，和人在空中航行的幻想运动的荒谬剪辑，比奇洛使空间紧凑和连贯。

Nothing could have been more commonplace, more trivial than the whole incident.

没有什么能比这更普遍，超过了整个事件的小事。

When he spoke, it was in the most inadequate, commonplace voice of the many varied tones she had heard from his.

他开口的时候，他的声音，是她听见过他那富于变化的种种音调里最平常、最不切当的那一种。

Outsmarting whether or bucket-yong, from the peak population on the anti-smuggling story unlike any TV situation much worse. However, in his view, are "commonplace","This is our work, nothing special."

无论是斗智，还是斗勇，从洪峰口中讲述出来的缉私故事丝毫不比电视剧情来得逊色，但在他看来，都是&平淡无奇&的，&这是我们的工作，没什么特别的。&

It is structured as a "playbook", with 111 different plays, ranging from the commonplace—"Believe in Yourself" and "Defy Convention"—to the rather punchier "Be Innovative and Edgy in Everything You Do—Except When It Comes to Your Finances" and "Telesales Works (Even Though Everyone Thinks It Doesn't)".

这本书被写成了一个&剧本&，有111个不同的剧目，从大众化的&相信自己&和&颠覆传统&到精彩纷呈的&万事追求创新-和钱有关的事除外&和&无线销售，无人能敌&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。