查询词典 common-law

We share a common affliction, and we just talk about life sometimes.

我们都有一个共同的苦恼，我们只谈有时生活。

In the coming 20 years, china must make hostoric contribution to the development of world economic and common progress of human under the process of all-round constructing affluent society.

未来20年，在全面建设小康社会的进程中，中国一定会对世界经济的发展和实现全人类的共同进步作出历史性的贡献。

Building hydro-junctions in the river estuary region has not only the common problems of general hydro-junctions,but also the technical difficulties on the influence of tributaries afflux.

在支流入汇河口地区建设航电枢纽既有一般枢纽普遍存在的共性问题，又有支流入汇对干流壅水顶托的影响，这种影响是一个非线形动力学过程。

He has now been charged with common assault and affray and is kept in custody.

他现在面临着斗殴及危害公共安全等指控，被限制了人身自由。

Based on＂The Data Bank System of the Standard Phonetic Features of Different Level in PSC＂, the thesis analyzes the variants of affricative versus fricative in syllables: z, c ,s - zh, ch, sh - j, q, x which are obscure in physiology; analyzes timbre phonetic variants aroused from the different match of seven main simple vowels and initials as well as the tonal patterns with the help of drawing the synthetic spectrograph and pitch spectrograph. So that the data can be offered to describe phonemes in 396 syllables in common use according to the acoustic analysis.

本文在"普通话水平测试各等级标准语言特征数据库系统"的支持下，通过制作396个常用音节语音样本的音高图和综合语图，考察在普通话教学和测试中从生理角度难以准确把握的一组仅有细微差异的塞擦音和擦音声母z、c、s-zh、ch、sh-j、q、x在音节拼合中的变体；考察7个主要单元音在与不同声母拼合构成的音节中音质上的变化模式；考察四个声调的变化形式，力图从语音声学物理特征角度的分析中为普通话常用音节音位语音规范度的描写提供客观的数据说明。

Suddenly the sky was darkened, a thick cloud of storm and rain settled on the earth; the common people fled in affright, and were dispersed; and in this whirlwind Romulus disappeared, his body being never found either living or dead.

突然天空变暗，一层厚云、狂风和大雨降落；百姓恐吓四散逃离；在一层旋风中罗穆卢斯消失了，他的身躯，不论死活没有再被发现。

It was an affront to common decency.

这是对社会礼仪的公然冒犯。

Oil/water two-phase flow is very common in oil production wells of affusion oil field and the measurement of oil/water two-phase flow is the key of the oil/water two-phase profiling technique.

摘要注水开发油田的油井中普遍存在油水两相流动，油水两相流测量问题是油水两相产出剖面技术的关键。

Although the aforesaid acts are not common in practice, its impact is adverse.

这些行为虽然是极个别的，但影响是恶劣的。

I had the challenge of inheritance which is common in African countries.

我有共同的遗产是非洲国家面临的挑战。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。