查询词典 common time

Vice-prime minister takes constant care of the many affairs of sate, why has the time to receive one in the house the common people who is sodomized by the human?

副首相日理万机，为何有时间在住家接见一位被人鸡奸的平民？

Ask anyone who's spent time among Israelis—be it traveling, doing business, or, say, buying a digital camera at a Manhattan electronics shop—and they'll tell you it's common knowledge that Israelis are, well, shmucks.

要求任何人谁是花了以色列人的时间，无论是旅游，经商，或者说，在曼哈顿购买电子产品店数码相机，他们会告诉你这是人所共知的以色列人，那么，shmucks。

In addition, we proposed a new approach to implement a descrambler. The security problem of speech communication has always been a demanding problem in military and business areas. A common approach to realizing end-to-end security is the use of a scrambler. Most of the scramblers are based on the permutation of speech signals in the time domain and/or frequency domain. On the other hand, descramblers are used to eavesdrop information from scrambled speech signals. We treated the descrambling problem as a puzzle solving problem. Some speech signals were used to demonstrate the performance of the proposed methods.

接著我们将此演算法应用於语音通讯保密的语音解搅拌器上，语音通讯保密已经被广泛应用在军事与商业领域，一般的作法是将语音搅拌器使用在端点对端点的保密上，而大部分的语音搅拌器都是以时域与频域为基础来进行排列搅拌，另一方面语音解搅拌器也必须防止窃听者盗取搅拌后的语音讯号，在此实验上，我们将语音解搅拌的问题视为解拼图的问题，并且利用我们所提出的解拼图方法来实作其应用，最后我们采用一些范例来展示其结果。

Saunas do not cure the common cold but they may help to alleviate congestion and speed recovery time.

桑拿浴并不能治愈普通的感冒，但它可以减轻患者的胸闷感，加快康复的速度。

2Bus exclusive lanes will increase the passenger flow density on them. Meanwhile cars will change their route to save time, thus decreasing the service of common buses. Consequently, the total modal share of bus can't increase obviously.

公交专用道设置能有效提高专用道上的公交客流密度，但小汽车可能因专用道设置改变出行路径，降低其他非公交专用道的公交车服务水平，从而公交分担比在总体上可能没有明显的增加。

Because of the low efficiency of economy collectivization, collective property rights can"t last for a long time and central government has to communicate with community and peasants. Rural community collective property rights become subjective through balancing benefits by formal or informal trading. With the changes of political and economical environment, the contradiction of rural community property rights between fair and efficiency become more and more serious. Collective lands and collective enterprises advance to privatization gradually. There are two kinds of country collective property rights in the history of its evolution, one offer community common good and the other satisfy peasants" private demand. The collective property rights institution improvement brings efficiency because it privatizes the latter. Because of the limit of industrialization and civilization, land is still the last social welfare of peasants, so rural community must attain the collective property rights to control the pressure of population. Also community has to get money from collective economy.

本文分析的思路是；由于制度变迁的&路径依赖&，农村社区之间的利益分配边界在解放以后得以保持并在集体化过程中得到加强，为社区获得排他性集体产权奠定了基础；由于国家对农村经济的集体化效率极低而不可能长期维持，国家不得不与社区和农民对话，通过正式或非正式的交易平衡多方利益，社区集体产权获得实质性内容；随着政治、经济等环境的不断变化，社区集体产权公平与效率之间的矛盾同益明显，集体土地和集体企业逐渐朝私有化的方向发展；从农村社区集体产权制度变迁的历史来看，集体产权实际上包含两种形式：提供社区公共物品和满足社区农民个人需求，每一次集体产权的制度创新，都是使后者&私有化&而提高了集体经济的效率；但是，受我国工业化和城市化进程缓慢的制约，土地依然是农民最后的生存保障，农村社区必须保持对土地的集体产权以调节人口变化对土地的压力，社区组织行使职能也必须有一定的集体经济提供资金支持。

After this two years of time, the connection that Hu Yaobang regards him as to work this world of home town clear is nodded, come for many times clear in relief county preciouses jade greatly the area has investigation and study, with common cadre masses the life is together, left a lot of little-known old practices.

1962年，团中央书记胡耀邦经请示毛泽东主席同意，到湖南省委挂职，任湖南省委书记处书记，兼湘潭地委第一书记。此后两年时间，胡耀邦把家乡浏阳作为自己工作的联系点，并多次来浏阳县大瑶区进行调查研究，与普通干部群众生活在一起，留下了许多鲜为人知的故事。

The past two opponents on the battlefield, this time for the common purpose of temporarily turn swords into plowshares.

昔日双方战场上的对手此刻为了共同的目的暂时化干戈为玉帛了。

In order to identify the proteins which are responsible for the better fruit set in heat-tolerant variety than in heat-sensitive one, we used two dimensional electrophoresis systems to separate isolated proteins from developing anther and looked for the proteins up-/down-regulated in heat-tolerant variety. In doing so, two selected cultivars, CL5915, the heat-tolerant, and L4783, the heat-sensitive, were grown at the same time in a phytotron at both 30/25℃ and 25/20℃. The proteins isolated from developing anthers of heat-tolerant variety grown in 30/25℃, were subtracted to remove the common genetic background.

因此为了鉴定出在高温逆境下与番茄著果率提升有关之蛋白质体，我们利用亚蔬中心所提供耐热番茄(Solanum lycopersicum， formerly Lycopersicon esculentum)品系CL5915与不耐热品系L4783，藉由控制二品系间生长温度之差异（热逆境30/25℃与一般生长环境25/20℃），在雄蕊发育早期利用蛋白质体学技术分析可溶性蛋白质，比较并扣除共有之遗传背景之蛋白质后，将二品系间具有差异的可溶性蛋白质筛选出来，并进一步利用LC-ESI MS/MS进行蛋白质身份鉴定。

This name of the two great divisions of the inspired writings has been practically common among Latin Christians from the time of Tertullian, though Tertullian himself frequently employs the name "Instrumentum" or legally authentic document; Cassiodorus uses the title "Sacred Pandects", or sacred digest of law.

这个名字的两个伟大师的灵感写作实际上已共同在拉丁美洲，从基督徒的时候，戴尔都良，虽然戴尔都良本人经常采用的名称&的文书&，或在法律上的真实文件； cassiodorus用途，题目是&神圣pandects &，或神圣消化的法律。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷