查询词典 common room

Tonight, when we get back to the common room, we'll both have partners.

今晚回到交谊厅的时候，我们都要找到舞伴，同意吗

We were heading back to the common room when we found Mrs.Norris.

我们正要回到公共休息室去的时候，发现了洛丽丝夫人。

And of course, every globe-trotting American must answer for both dubya and for every loud, obnoxious American frat boy who's every thrown up in the common room of a youth hostel.

当然，每一个走遍全球的美国必须回答为达不溜和每一个响亮，厌恶美国兄弟会男孩谁的每一个扔在一个共同的青年旅馆房间。

During the course of the day, Stephen also wanders aimlessly in the town, propounding his theory on Shakespeare's Hamlet at the National Library, drinking at the students' common room of the hospital, visiting a brothel in the "Nighttown" where he is rescued in a drunken affray by Bloom.

在进行了一天，斯蒂芬还游移在涨镇他建议将向论莎士比亚的哈姆雷特在国家图书馆，在饮用学生休息室的医院来访的妓院"nighttown"在他被救出了醉酒殴斗齐放。

As the name suggests, the Long House develops length ways, and is divided into two main parts: the first being a long and large "common room", and the second comprising a number of partitions, each hosting a family nucleus.

屋子可以被分为两部分：第一部分是一间长度可观又非常宽敞的"公共房间"，第二部分是被划分为小的隔间，每个家庭住一间。

The common room contains a lot of squashy armchairs , a fireplace , and tables .

公共休息室中有很多又松又软的扶手椅，一个温暖的壁炉，还有很多张桌子。

It looked as though the whole of Gryffindor House was still awake, packed into the circular common room, standing on the lopsided tables and squashy armchairs, waiting for them to arrive.

好象格兰芬多的同学们都还没睡，全挤在圆形的公共休息室里等着他们。（好象格兰芬多的同学们都还没睡，全挤在圆形的公共休息室里等着他们。他们站在朝一边倾斜的桌子上或是松软的扶手椅上。

Common room with squashy armchairs, a fireplace, tables

每个房间都有四柱床和窗子（虽然宿舍算不上真的在七楼而是在高于公共休息室的塔楼上）。

One night in the Quill and Tankard's common room, after his second tankard offearsomely strong cider, Pate had boasted that he would not always be a novice.

一天晚上，在翎毛与杯的大厅里，PATE多喝了两杯劲头十足的苹果烈酒，吹牛说他不会一直是个学徒。

Harry got so tired of Ron and Hermione sniping at each other over their homework in the Common Room that he took Sirius's food up to the Owlery that evening on his own.

罗恩和赫敏在公共休息室做家庭作业时唇枪舌剑地吵个不停，哈利厌烦透了，便一个人带着给小天狼星的食物来到猫头鹰棚屋(火焰杯：323－324)。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。