查询词典 common law

Doctrine of promissory estoppel is the unique content of common law contracts . It imposes the legal liability on the basis of the promisee 's reliance damage .来源: www.airiti.com

"允诺禁反言"是英美契约法的独特内容，它以受诺人的"信赖损失"为基础而追究允诺人的法律责任。

Historically, the common law action of debt was said to require a quid pro quo, and that requirement may have led to statements that consideration must be a benefit to the promisor.

从历史来看，普通法上的债的行为被认为要求一个等价物，而且这一要求还可能导出这样的结论：约因必须是允诺人获益。

There are no uniform and infinite provisions about applicable conditions of punitive damages in common law.

惩罚性赔偿的适用条件，英美法中均无统一明确的规定。

Contracts that are in restraint of trade are illegal at common law unless reasonable.

按照普通法，除非有正当理由，限制贸易的合同属于违法合同。

Mythe, on the revisal and reduction to a single code of the whole body of the British Statutes, the acts of our Assembly, and certain parts of the common law.

Mythe 合作，在英国法律基础上，重写并消减它的全部内容，去成就州议会通过的立法，州的宪法和其他共同法。

This thesis focuses on the conceptions and the relation between the Salvage Charges, the Sue and Labour and the General Average, and other issues related in theory and practice. The aim of the this thesis is to definitude the scope that the above three issues apply to in the practice, and try to provide some relevant advices to perfect the marine insurance justice practice in China through contrast with the relevant practice of the common law of England.

本文将结合英国海上保险的理论和实践对救助、共同海损和施救费用这三者的各自的概念、它们的相关问题以及它们之间的关系进行研究，以明确这三者在实践中的适用范围，并通过对比英国的相关作法，为我国海上保险司法实践的完善提出相应的意见。

The rights and duties involved in a tort case may arise from either statute or common law.

某一侵权中所包含的与义务，或基于法令条例，或基于判例法而产生。

On the other hand, Applied science then directly relate to how scientific theory applied to the common law of the actual things , applied to strengthen hunman's control of the environment ,consequently causes the new technica, the new method and the new machinery development.

另一方面，应用科学则直接关系到如何把理论科学的通用定律应用到生活的实际事物中去，应用到加强人类对环境的控制上去，从而导致新技术、新方法和新机械的发展。

At common law, such terms can be excluded by express contrary provision; but the power to exclude themis now severely restricted by legislation.

在普通法中，这样的默示条款可以被相反的明示规定排除，但排除这类条款的权利现在受到立法的严格限制。

Usually the sponsor does not have to show a specific amount of income when sponsoring a Spouse, Common-Law Partner or Conjugal partner, but sponsors who are receiving social assistance (unless this is for reasons of disability) are ineligible to sponsor, and undischarged bankrupts may not meet the requirements to sponsor.

通常提案没有表现出具体数额的收入时，提案配偶，同居伴侣或夫妻合作伙伴，赞助商，但谁是领取社会援助的赞助商资格，以及未获解除破产的破产可能不符合要求的提案国。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。