查询词典 commodity

With the deepgoing of the market economy and the lifting of people's life quality, there are higher and higher demands of real estates. The value of real estates is not only for living but also for exchange. The system of commodity estate forward-sale has been established in China, but we didn't pay much attention to the legal issues of this system and the laws on this system are not enough in our legal system, for example, the character of the commodity estate forward-sale contract, the rights and obligations involved in the contract, the forenotice registration system ,the transfer of the forward-sale contract and ect.

今年来随着市场经济的深入化和人民生活水平的提高，人们对于住房有了越来越高的要求，而且房屋的价值也不再仅限于居住，其商用交换价值充分体现，商品房预售买卖制度在我国也已经逐步建立和巩固起来，但是对于商品房预售买卖中体现出了的一些主要的法律问题却并没有引起我们的注意或者在现实的法律体系中还有缺失，比如预售合同的法律性质，预售合同中合同双方权利和义务的关系，预告登记制度以及商品房预售转让等问题。

It points out that the development of Xinjiang's commodity can not achieved unless it develops commodity in inde...

新疆旅游商品只有在当地文化内涵上深度开发，以满足游客的购物需求为导向，加强对外宣传促销力度，才能走出低谷。

They often said if thetie-dye commodity that they buy does not fade, they will request to return the goods, because they think the tie-dye commodity that does not fade is not made of natural plant isatis root.

我们自制的扎染品，尤为韩国和日本人喜爱，他们常说如果他们购买的扎染商品没有脱色现象，他们会要求退货，因为他们认为不褪色的扎染制品就不是天然植物板蓝根染成的。

In the article the author demonstrates the possibility of transferential commodity house presell from the two points of validity and rationality , in the meantime the author also analyses the conditions , the transferential procedurere and correlative duty in the procedure of the transfer of commodity house presell .

文章中作者从合理性和合法性两个角度论证了预售商品房再转让的可能性，同时还对预售商品房再转让过程中应当把握的条件，再转让的程序和相关责任进行了分析。

The reporter is clicked look, small to QQ candy, chocolate, potato piece, word plum, wait to entire case milk, convenient cover, washing powder greatly, although,do not see spadger completely of small the five internal organs, eating used all-embracing, and all commodity have absolutely material benefit " pay big price ", reporter contrast discovers, it is cheap that partial commodity compares market price unexpectedly 4 yuan many, the big heart making a person of sales promotion strength move.

记者点击一看，小到QQ糖、巧克力、薯片、话梅，大到整箱牛奶、方便面、洗衣粉等，别看麻雀虽小五脏俱全，吃的用的无所不包，且所有商品都拥有绝对实惠的&交大价&，记者对比发现，部分商品竟比市场价便宜了4元多，促销力度之大令人心动。

Through unify management of the work such as transportation of the commodity stogy, load, deliver, order and information handle, and logistics center can increase the stock velocity, accelerate the commodity currency, and reduce cost.

物流配送中心在现代商品流通中的作用极大，它通过对商品的运输、保管、装卸、搬运、流通加上、配送、订单处理和信息处理等上作的统一管理，可以提高库存周转率，加速商品流通，降低成本。

The baroque radiance of the commodity constitutes a numbing of the spirit: we done the representational forms of the commodity to stamp our individuality on the world, but such a moment of personal affirmation is actually deceptive, for any personalized movement of assertion also becomes a conduit for the spectacle to totalize social existence itself.

巴洛克光辉的商品构成了麻木的精神：我们做的代表性形式的商品，我们的个性化邮票的世界，但这样的时刻，个人的肯定其实是骗人的，个性化的任何行动的断言也成为一个渠道为奇观，以totalize社会存在本身。

The Commodity Inspection Bureauacts in conformity with the principle that "all import and export goods must be inspected", as stipulated in the Regulations on Commodity Inspection, under which uninspected import goods arenot permitted to be installed for production, to be sold or to beused, while uninspected export goods or those proven to be unqualified after inspection are not permitted to be exported.

商检局贯彻执行《商检条例》关于&一切进出口商品都必须经过检验&的原则。进口商品未经检验的，不准安装投产，不准销售，不准使用，出口商品未经检验和检验不合格的，不准出口。

Along with market economy in our country vigorous development, commercial operation modern management unceasing enhancement, function more and more complete, the information management computerizes the request is day by day intense, goes into storage, the storehouse to the commodity and so on primitive artificial processing has unsuitably developed the request, enhances to the commodity stock highly effective modern management imperative, thus develops this information management system.

随着市场经济在我国的蓬勃发展，商业运作现代化管理的不断提高，功能越来越齐全，信息管理计算机化的要求日趋激烈，对商品入库、出库等原始的人工处理已不适应发展要求，提高对商品库存高效的现代化管理势在必行，因而开发此信息管理系统。

China's commodity imports reached record levels in the first half, buoying global commodity prices.

中国今年上半年的大宗商品进口创出新高，支撑了全球大宗商品价格。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失