查询词典 commit to

Why is it that a handful of thugs and plunderers can commit unthinkable atrocities (and in the case of the GM executives, for scores of years) and when it's time for their gravy train to crash under the weight of their gluttony and overwhelming stupidity, the force of the full federal government has no difficulty coming to their aid within days if not hours?

为什么那一小撮恶棍和强盗可以犯下难以想象的滔天罪行（如通用汽车公司老总们的所作所为，有好几十年了），并且眼看他们载满不义之财的列车由于他们的贪婪和无以伦比的愚蠢而不堪重负、行将倾覆时，联邦政府当局却可以雷厉风行地在极短的时间内，如果不是几个小时的话，起码也是在几天之内，就去帮他们排忧解难、消除危机？

Why is it that a handful of thugs and plunderers can commit unthinkable atrocities (and in the case of the GM executives, for scores of years) and when it's time for their gravy train to crash under the weight of their gluttony and overwhelming stupidity, the force of the full federal government has no difficulty coming to their aid within days if not hours?

为什么那些&暴徒&或&抢劫犯&会犯下如此不考虑后果的暴行(比如GM通用执行高层，他们这些年的账目)。在那帮贪得无厌而又愚蠢的家伙因获取非法利润正排队翻进阴沟时，联邦政府却在极短时间内轻易就对他们进行扶持。

Around 17 percent of protected witnesses who have committed a crime will commit another crime, compared to the almost 40 percent of parolees who return to crime.

大约百分之十七的保护证人谁犯了罪将致力于另一犯罪相比，几乎百分之四十假释谁恢复的犯罪

Tim Geithner, US Treasury secretary, yesterday urged the world's biggest industrialised countries to commit 2 per cent of their total gross domestic product during the next two years in a co- ordinated effort to stimulate the global economy.

美国财政部长蒂姆·盖特纳昨日敦促全球最大的几个发达国家在未来两年拿出国内生产总值的2%，协同努力以刺激全球经济。

The sandbox of Baidu can be given off very quickly, the sandbox of GG, commit severe re-act fraud commonly, want a few months to go up even year of ability is recoverable, pen pal because station of a friend is excessive optimize, the sandbox that enter GG 7 months, still did not give off up to now, but the rank of Baidu is very good however, flow is very large.

百度的沙盒很快就可以放出，GG的沙盒，一般犯下严重作弊，要几个月甚至上年才可恢复，笔友一个朋友站因过度优化，进GG沙盒7个月，至今仍未放出，但百度的排名却很好，流量很大。

Phantom is found to commit crimes, then sent to feed them with grass Shengkun tiger.

发现哪个鬼怪为非作歹，便用草绳捆起来送去喂老虎。

Normally, you'd commit a new HEAD state, and while git doesn't care where you save the note about that state, in practice we tend to just write the result to the file pointed at by .git/HEAD, so that we can always see what the last committed state was.

正常地，你提交的是一个新的 HEAD 状态，其实 git 并不在乎你在哪里保存这个状态的记录，我们之所以关心将这个返回的结果写入到。git/HEAD ，是因为我们总是可以通过它来查询项目的最后状态。

" Because everyday life exposes DNA to all kinds of damage, cells have evolved "an elaborate surveillance mechanism" to "blow the whistle, signal repair, and recruit repair machinery, or if damage is too great, essentially commit suicide.

启动检查过境一样。&因为日常生活中暴露出的各种脱氧核糖核酸损伤、细胞演变&精进监视机制&改为&吹哨，球修理机械修理和招聘，还是损害太大，基本上自杀。

Some armour looked to frighten jump greatly:"How to jump on the spot does the building commit suicide?"

某甲看了吓了一大跳：&怎么当场跳楼自杀呢？&

From now to 31 July 2003, subscribers who commit a one-year subscription will be entitled to HK$350 Dao Heng Credit limit or a G-Tronic DVD Player worth at HK$880. Free gift for two-year subscription will be a Victorinox Voyager Multi-Tool.

只要您於 2003年 7月 31日前订阅 1年亚洲周刊，即有机会获得 HK$ 350道亨信用卡签账额或价值 HK$ 880的 G-Tronic迷你手提 DVD影碟机一部；订阅 2年则可获赠 Victorinox多用途工具套装。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。