查询词典 commit to

He didn't want to commit suicide," says Peter Brugger, the young man's neuropsychologist at University Hospital Zurich in Switzerland."He jumped to find a match between body and self.

他并不是想自杀，"年轻人的医生，瑞士苏黎世大学医院的神经心理学专家Peter Brugger说，"他跳窗是为了将自我和肉体联系起来。

In return, weak countries would need to commit themselves to falling nominal wages and a programme of fiscal retrenchment.

作为回报，处于困境的国家必须下定决心，降低名义工资，推行财政紧缩计划。

Note-taking is, anyway, the best way to commit things to memory.

大脑如何做判断、决定和拟定未来行动计划的？

To call Ocarina of Time anything other than one of the greatest games of all time would be an absolute crime, and we won't be the ones to commit it.

如果说《时之笛》不是是史上最伟大的游戏之一那绝对是犯罪，我们可不想成为罪犯。

But, as Bentham noted, where the temptation to commit an offense is greater, the threat of more severe punishment is required to overcome the temptation.

但是，正如边沁所言，犯罪的诱因越大，就需要更大的惩罚危险来压制诱因。

Going further than that, however, Dr. Parnassus is shown to make some serious mistakes, moral missteps and grave errors of judgment that Gandalf would never have been permitted to commit.

另一方面，在片里帕那索斯博士犯了一些严重的错误，道德的沦陷和判断上的失策，这都不是甘道夫会犯的错误。

Often they would be harangued incessantly with exhortations to commit vile acts, such as inappropriate sexual behaviors from homosexual assaults to heterosexual rape and pedophilic acts.

经常性的他们被不间断的指责干了卑鄙的事，比如不适当的性行为从同性恋攻击到异性强奸和恋童癖行为。

After being selected to join the Scheme, I shall commit myself to perform the role of a Hong Kong Young Ambassador.

本人在获取录后，会竭尽所能履行香港青年大使的职责。

II. c. 2.(that second magna carta, and stable bulwark of our liberties) it is enacted, that no subject of this realm, who is an inhabitant of England, Wales, or Berwick, shall be sent prisoner into Scotland, Ireland, Jersey, Guernsey, or places beyond the seas;(where they cannot have the benefit and protection of the common law) but that all such imprisonments shall be illegal; that the person, who shall dare to commit another contrary to this law, shall be disabled from bearing any office, shall incur the penalty of a praemunire , and be incapable of receiving the king's pardon: and the party suffering shall also have his private action against the person committing, and all his aiders, advisers and abettors, and shall recover treble costs; besides his damages, which no jury shall assess at less than five hundred pounds.

并且，通过人身保护法案，查理二世第31年法案第二章（可以称之为第二部大宪章，我们的自由的稳定的防波堤）规定：本王国内的臣民，即英格兰，威尔士或贝瑞克（Berwick，以前属于苏格兰的郡；联合王国存在三种虽相近然而彼此独立有所区别的法律系统：英格兰，苏格兰和北爱尔兰法律系统，因而这部著作名"the laws of England"译成"英格兰法律"才恰当）的居民，不得将被监禁者遣送至苏格兰，爱尔兰，泽西，格恩西，或海外任何地方；（被监禁者在这些地方不能得到共同法的保护和利益）这样的监禁均为非法；任何人，若胆敢违背这部法律行事，应当取消担当任何公职的资格，应当得到警告，并且不能获得国王的宽恕：遭受监禁的人，可以起诉监禁者和他的协助者，他的建议者和教唆者，并获得损失的三倍补偿；此外，审判团对他的损失的评估，不得低于五百英镑。

All the lawyers of Lingnan Law Office stick to the principle of "clients' interest foremost", and commit themselves to providing quality, efficient legal services for clients at home and abroad under the philosophy of prudence, pragmaticism, professionalism, efficiency and creativeness.

岭南所全体律师奉行"客户利益至上"的原则，致力于以审慎务实、专业高效和极具创造性的办案思维为国内外客户提供优质高效的法律服务。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。