查询词典 commit to

Taken from an essay of French philosopher Albert Camus, the Absurdists believed that the world was beyond rational explanation, that the universe was chaotic, and that man had to commit himself to something important to make life meaningful.

从一篇文章的法国哲学家阿尔贝加缪的Absurdists认为，世界已经超出合理的解释，认为宇宙是混沌，和那个男人了自己的承诺，使一些重要的生命意义。

However, in comparison with his effective work as the ex-mayor, h e was hopeless with this new job, because he could only find people from the commercial areas, who had no commit ment to attending quiet meetings. They preferred to have their communication at public meetings where they would have comparative freedom to make a noise and even use c omedy to present their views.

然而，与他作为前市长卓有成效的工作比较起来，他对新工作并无建树，因为他只能从商业领域找到人选，而这些人选又不承诺参加安安静静的会议，他们宁愿在公众集会上进行交流，在那儿他们可以有相对的自由，可以吵吵闹闹，甚至可以用喜剧来表达他们的观点。

In order for the far-ranging benefits of individual owner-ship to be achieved by owners'companies and countries,employees and other individuals must make their own decision to buy, and they must commit some of their own resources to the choice.

为了使个人所有权的深远益处被所有者、公司和国家都得到，雇员和其他人必须做出自己的购买的决定，而且他们必须为其抉择付出他们自己财富的一部分。

We will continue to commit ourselves to quality improvement and technical innovation with the aim to be the leading stainless steel wire rope manufacturer in China.

我们将继续致力于质量改进和技术革新，与海内外客户携手合作，目标成为国内不锈钢丝绳的龙头企业。

According to the medical research from Israel, one gram of lemon grass juice in hot water can prompt the cancer cells to "commit suicide" but it is harmless to the normal cells.

根据以色列一份科学研究的结果，只需用一克的柠檬草汁加入热水中，便能使到癌细胞自行毁灭。因此，有关专家建议癌症患者，除了正常的医药治疗外，不妨每天喝八杯热柠檬草汁，对于癌症的治疗有莫大的帮助。

There is also a significant cultural component to these channels and websites. Lurkers and newbies are frequently recruited by active users and moderators to use the tools to commit what may be their first financial crimes.

在这些通道和站点中还有一个明显的文化因素，&游客&和新手经常被积极参与的用户和管理者征募来，操作工具进行他们的第一次商业犯罪活动。

I look back on the way I was then, a young, stupid kid who commit ted that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sens e to him, tell him the way things are.

回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。

The fifteenth chapter of this decree is directly concerned with Antinomian heresy, and condemns it in the following terms:"In opposition also to the cunning wits of certain men who, by good works and fair speeches, deceive the hearts of the innocent, it is to be maintained that the received grace of justification is lost not only by the infidelity, in which even faith itself if lost, but also by any other mortal sin soever, though faith be not lost; thereby defending the doctrine of the Divine law, which excludes from the King of God not only the unbelieving, but also the faithful who are fornicators, adulterers, effeminate, abusers of themselves with mankind, thieves, covetouss, drunkards, revilers, extortioners, and all others who commit deadly sins; from which, with the help of Divine grace, they are able to refrain and on account of which they are separate from the grace of Christ" Cap.

第十五章的这项法令是直接涉及antinomian异端，并谴责它在以下条款：&在反对，也狡猾的斗智斗勇，某些男性谁，好的作品和公平的发言，欺骗的心，无辜的，这是要维持该收到的恩典，理由是不仅失去由不忠，在其中，甚至信仰本身，如果失去了，而且还由任何其他致命的单仲偕soever ，虽然信仰不失去；从而捍卫教义神圣的法律，不包括从国王的上帝，不但不信，但也忠实谁是fornicators ，奸淫， effeminate ，滥用自己与人类，小偷， covetouss ， drunkards ， revilers ， extortioners ，和所有其他谁犯下致命的捷联惯导系统；从哪个，借助神圣的恩典，他们能不和就交代他们是分开的恩典，基督&（第十五章，比照也上限。

The allegations were part of an indictment that ordered 12 alleged members of ETA and of the Revolutionary Armed Forces of Colombia, or FARC, to stand trial on charges of conspiracy to commit murder and terrorism, according to a copy reviewed by The Wall Street Journal.

据《华尔街日报》看到的起诉书复印件，上述指控是起诉书的一部分，起诉书命令ETA和&哥伦比亚革命武装力量&的12名成员就合谋进行谋杀和恐怖活动的指控接受审判。

It wasn't really an accident as much as a result of mind control programming which compelled her to commit suicide if she began to recover critical memories about her role as a top level NASA/CIA mind controlled 'asset' who was used as a sex slave and message courier for every president from Kennedy to Clinton and was Henry Kissinger 's personal secretary/human computer for over 19 years.

作为计划如果她恢复有关记忆就要迫使她自杀的精神控制的一个结果这并不是一起真正的事故，这些记忆是指她作为 NASA/CIA 高级别的精神控制&资产&--用来做从肯尼迪到克林顿的性奴和情报快递员，她还曾是亨利。基辛格的私人秘书和人体电脑，为期超过19年。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。