查询词典 commit suicide

The wife of the deputy director of Yubei district police bureau committed suicide after her husband was detained for alleged involvement in a local gang that had monopolised the local pork market, China Daily said.

渝北分局副局长的妻子在他因涉嫌与当地一个垄断了猪肉市场的帮派勾结被捕后自杀了，《中国日报》说。

In many poor countries, Paraquat is also a cheap and common suicide potion for farmers who are deep into debt.

在很多贫穷的国度，因为巴拉刈价格低廉，常是负债累累的农夫用来结束生命的自杀工具。

Wait and see The initial reaction from Israel, which has retaliated for recent suicide bombings and shooting attacks with air raids and roundups of militants, reflected the wait-and-see attitude it has often adopted to pledges of truce by Arafat in the past.

这则新闻的意思是说以色列对巴勒斯坦的自杀性爆炸行动的报复行为，反映了其对以往阿拉法特所做出的巴以停战的保证的观望态度。

The initial reaction from Israel, which has retaliated for recent suicide bombings and shooting attacks with air raids and roundups of militants, reflected the wait-and-see attitude it has often adopted to pledges of truce by Arafat in the past.

这则新闻的意思是说以色列对巴勒斯坦的自杀性爆炸行动的报复行为，反映了其对以往阿拉法特所做出的巴以停战的保证的观望态度。

Meanwhile, a recent study by health authorities in Foshan, Guangdong province, found that 17 percent of junior high schoolgirls had contemplated suicide, Nanfang Daily reported Tuesday.

同时，广东省佛山的一家健康组织的一份研究发现，17%的初中女学生考虑过自杀，南方日报周二报道。

Results 6.9%(12/175) of AIDS patients have selfinflicted wound or suicidal behavior previously, and 50.0% of AIDS patients' intention were free from pain, 35.4%(62/175) AIDS patients had thought suicide or deliberately injuried themselves in the past.

结果 过去曾有过自杀行为的有12人(占6.9%)，其中有6人(50.0%)自杀的主要目的是解脱痛苦；有62人(35.4%)曾想过自杀或故意伤害自己；logistic逐步回归分析结果表明，生活质量和抑郁程度与是否产生自杀行为间差异有统计学意义(P.05)；自杀意念的产生与性别、配偶感染HIV的情况、家庭功能和抑郁程度因素有关。

China 's government admits that its factories and smokestacks must be cleaned up, but it fears that doing the right thing environmentally would be political suicide.

中国政府承认他们必须清除那些污染严重的工厂和林立的烟囱，与此同时，他们也害怕，尽管这样做在保护环境方面是一个正确的选择，但在政治上却是一种自杀行为。

From Russia to SriLanka and Israel, female terrorist suicide attacks are no longer a first.

从俄罗斯、斯里兰卡，到以色列，女性的自杀式恐怖攻击已经不是第一次。

The Japanese used suicide kamikaze pilots to direct flying bombs with deadly effect against American ships, proving the superior guiding ability of the human brain, and the Germans successfully used the V-1 flying bomb as a weapon of terror against London—a large target a short distance away that was hard to miss.

日本在那次战争中使用了自杀式的神风特攻队队员来引导自动导航导弹，对美国舰队造成了致命的打击效果，这也证明了人类头脑拥有无可逾越的引导能力；此外，德军也成功地用V-1自动导航导弹做为打击伦敦的恐怖武器——要打中近距离的一个大的目标是很难出现失误的。

He was chiefly responsible for the suicide-blasts that have ripped through the country's main cities in recent years, terrorising Pakistanis and banishing foreign investors.

他对近年来发生在该国重要城市的多起自杀爆炸案件负有主要责任，并恐吓巴基斯坦平民和驱逐外国投资者。

You think you're a big shot.

你认为你是一个大人物？

All states are equal, and none can receive special treatment from the federal government.

所有的州都是平等的，任何州都不能获得联邦政府的特别待遇。