查询词典 commissioned

The documentaries commissioned by MEDECINS SANS FRONTIERES in Spain directed by Wim Wenders, etc in the "Invisibles" is definitely an eye-opener to the greatest empathy and compassion."Moving the Dreams" showcasing up-and-coming Taiwanese directors are lighting up our affectionate embraces to local culture. The dreamlike sight, sound and vision in "My China Now" and multimedia performance by D-Fuse "Latitude [ 31°10N / 121°28E ]" from the UK give an imaginative reflection on our urban life, whereas the rhythm of movement is pushing boundaries of the frame and body in "Selections of Jumping Frames Dance Video Festival". Watch out for the first-ever animation screening and workshop dedicated to children in Hong Kong.

首选当然是开幕节目《看见不看见》，云E温达斯等国际大导纪实关怀无国界医生妙手仁心见人所不见的人文情怀；那边厢《海角七号》魏德圣等红人导演用最耍家的浓情厚意打造台湾人的电影梦，还有当代中国导演的「私家中国」与英国著名多媒体组合D-Fuse的现场表演《纬度》，用创意影音画踏遍城市足迹的梦想；再看「《跳格》舞蹈录像节精选作品展」里身体力行走入影像的舞者，加上全港破天荒举行专为小学生而设的动画放映节目及工作坊，一起走入无限远的光影梦！

In 1985, the United States' National Science Foundation commissioned the construction of a university 56 kilobit /second network backbone using computers called " fuzzballs " by their inventor, David L.

在1985年，美国国家科学基金会的委托建设的一所大学 56 kilobit /第二个网络的骨干，在使用电脑的所谓& fuzzballs &他们的发明，大卫米尔斯的影响。

While a commissioned officer of the United States Air Force, he taught Wing Chun Kung Fu and Shaolin Chin Na to combat and security police personnel.

他创办的学校，亚利桑那州的&王蒙武术学校&，是一个正式洪发易咏春拳学校，官方的莫埃逸（音译，我也不太清楚这个地方的翻译，如果有哪位网友知道可以告诉我，非常谢谢！

The land bank agency on behalf of the Government or by the Government commissioned a land bank specializing in the development of institutions, agencies involved in land bank land bank and development activities in order to further deepen the reform of land use system, regulate the land market order, and related activities and shows that the Government acts, and its goal is to strengthen land management to achieve macro-control, which is to take the credit policy to achieve the overall objective of macro-control is consistent.

土地银行机构代表政府或由政府委托的土地储备专门从事发展的机构，机构参与的土地储备的土地储备和开发活动，以进一步深化土地使用制度，规范土地市场秩序，有关的活动，并显示了政府行为，其目标是加强土地管理，以实现宏观调控，这是采取的信贷政策，以实现其总体目标是宏观调控是一致的。

A very wealthy senator and his wife commissioned the work in seventeen ninety-six for the first Marquis of Lansdowne.

一位富有的议员和他的妻子在1796年为第一位 Lansdowne 侯爵订做了这幅画。

A very wealthy senator and his wife commissioned the work in seventeen ninety-six for the first Marquis of Lansdowne.

一位富有的参议员和他的妻子在1796年把它委托过了第一位Lansdowne侯爵。

A very wealthy senator and his wife commissioned the work in seventeen ninety-six for the first Marquis of Lansdowne.

一位很富有的参议院和他的妻子在1796年把这幅作品委托给第一位兰斯唐毛葛侯爵。

A very wealthy senator and his wife commissioned the work in seventeen ninety-six for the first Marquis of Lansdowne.

这幅画像是一对富有的议员夫妇于1796年为第一侯爵Lansdowne定做的。

A very wealthy senator and his wife commissioned the work in seventeen ninety-six for the first Marquis of Lansdowne.

翻译为：在1796年，一位非常富有的议员夫妇为第一任兰德道恩侯爵委托成就此画。

A very wealthy senator and his wife commissioned the work in seventeen ninety-six for the first Marquis of Lansdowne.

在1796年，一对非常富有的参议院夫妇把工作委托给第一任兰斯唐毛葛候爵。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。