查询词典 commissars
- 与 commissars 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
In 1929 the Party representatives in the Red Army were renamed political commissars.
14〕红军中的党代表一九二九年起改称政治委员,连的政治委员一九三○年起改称政治指导员。
-
Higher political organs should guide, supervise and check up on the work of Party committees, political commissars and political organs at the lower levels.
上级政治机关对下级党委、政治委员、政治机关的工作,应该进行指导,督促检查。
-
The show ruffled feathers among Beijing's commissars. By the final episode, Li and her two remaining rivals had switched their repertoire to patriotic folk songs.
这场比赛撩得北京的高官们烦躁不安,在决赛阶段,李和剩下的两位选手把她们的预备节目改为了爱国主义老歌。
-
A large and flourishing institution in which hundreds of children are educated together, with all its accompanying show and success, can turn out bank clerks and super-salesmen, industrialists or commissars, superficial people who are technically efficient; but there is hope only in the integrated individual, which only small schools can help to bring about.
一所广大的、兴盛的学府,将千百个儿童聚集在一起受教育,凭它的壮观和成绩可能制造出银行职员、超级销售员、企业家、各种委员,或一些在技术上胜任的肤浅人群;然而,有希望的只是完整的个人——而唯有小学校才有助于造就这种完整的个人。
-
THE Soviet Union was a prison, especially for the lively minded, whose travel abroad and activities at home were dictated by the Communist Party's cultural commissars.
前苏联是个大囚笼,尤其对那些思想先进活跃的人来说如此,他们想要出国或是在国内进行什么活动,都要受到共产党文化委员会的种种限制。
-
In full justice to the Communists, it must also be clearly stated that the Communist party leadership, as distinct from county commissars and peasants, did not condone violence, nor make it into a system, but actively fought against it.
为主持公道起见,有必要在此明确指出,共产党的中央领导对于武斗行为既未提倡,也不放纵,而是坚决反对的。至于县委一级和农民是否执行了党中央的指示,那就是另外一个问题了。
-
The show ruffled feathers among Beijing's commissars.
这个节目使得北京一些高官感到恼怒。
-
Such precocious development in one of his race inevitably came to the attention of the Commissars and Nork soon found himself pulled out of the main line and placed on special duties.
译者按:……这样杰出的体现马上引起了政委们的注意,诺克立即发掘自身被抽出一线军队,转而经受怪异责任。
-
Party cultural commissars have long yearned to revitalise the struggling domestic film industry, while still ensuring that it offers a more ideological supportive message than will ever be conveyed by US imports.
长期以来,文化界的党代表一直渴望重振处境艰难的国产电影业,同时仍要确保它所传达的信息比美国进口大片可能传达的信息更具意识形态支持性。
-
There are dozens of named characters, but the protagonist is Colonel-Commissar Ibram Gaunt, one of the few political commissars of the Imperium to be awarded command of a regiment.
书中出现的有名角色超过数十个,但是主人公一直是上校-政委亚伯拉姆·冈特
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。