查询词典 commiserated

The Buddha sincerely commiserated for his loss, and compassionately consoled, Although you have lost your sight, but your heart is still clear.

佛陀悯其亦诚，慈悲的慰问：「虽然你的眼睛已失明，但你的心是清明的。

I was genuinely appalled at one point, as we exchanged stories and commiserated with each other over our situations, when she in her grandmotherly fashion tried to convince me that I would be "healthier" eating cat food rather than trying to get all my substance from peanut butter and bread.

我真的感到震惊一点，因为我们的故事，并交换了彼此对我们的情况下，当她在她的祖母级的方式试图说服我，我将是"健康的"猫吃的食物，而不是试图让其他commiserated我的所有物质，从花生酱和面包。

I wasgenuinely appalled at one point, as we exchanged stories and commiserated witheach other over our situations, when she in her grandmotherly fashion tried toconvince me that I would be "healthier" eating cat food rather thantrying to get all my substance from peanut butter and bread.

最近的木偶总统乔治布什和他的"老伙计"在其执政8年里无疑让我们相信了这种批评适合所有的政府部门。

She is a typical "charming chinese old-style woman" who accepted a little "new education".through our analysis,we can find when she was giving in to her husband,she wanted to react against him inside of her;she loved her son ,but she took all she could do to let him give up his true love at the same time; she did pursue her love,but meanwhile shed rather let herself be in chains in this rich family and play a painful role between "mother" and "lover"; she looked down up working-class people ,but meanwhile she commiserated working-class women.all above,prove that fan is a double-personality female.she could stand for all contemopany chinese young women who were influenced by "new education": lovely but unreasonable.the author of "the thunder storm" expressed how contemopany chinese young women should face the challenge from life through creating her.meanwhile,it can prove the value of "the thunder-storm".

她是1个具有特殊魅力的"中国旧式女人"，同时又是受了点"新式教育"影响的女性。她是1个有着双重性格的女子。她对丈夫既表现出软弱地屈从又表现出怨恨和反抗；她既关爱儿子又要以世俗的等级观念来干涉儿子的感情；她敢于追求自己的爱情却又把自己束缚在1个狭小的空间；她鄙视下等人的生活同时又对处于社会底层的女性表现出真诚的同情。蘩漪是54时期中国青年知识女性的1个时代缩影。通过对她的分析，我们可以看到特定时期中国知识女性的可爱之处以及时代赋予给她们的缺陷，从而进1步阐述当代中国女性应该以什么样的姿态站在人生的舞台上，也更进1步确定了《雷雨》所具有的社会价值和时代意义。

I commiserated with her, but I hadn't thought it was a big deal.

我对她感到同情，我当时也并不认为这事有多么严重。

I commiserated with her on the loss of her job.

她失去了工作，我很同情她。

And how many times have you and your friends, who are also parents, commiserated over how many times you skipped Spanish II in High School?

以及有多少次您和您的朋友，谁也父母， commiserated超过多少次你跳西班牙语二，在高中？

He commiserated these people\'s place, and comprehended their heart, then he achieved realistic request.

红楼梦》的写实主义成就不是有意识的理论指导的结果，因此，当作者失去了对人物原型的依托，或者失去了对人物的同情，他就不能从人性的角度如实描写出典型人物，所以，《红楼梦》也存在着写实主义的不足。

A truly gifted coach instinctively knows how to make her clients feel appreciated, commiserated with, and most of all, on the same level.

天才教练真正懂得直觉使她感到赞赏客户，commiserated，最重要的是，在同一水平。

I was genuinely appalled at one point, as we exchanged stories and commiserated with each other over our situations, when she in her grandmotherly fashion tried to convince me that I would be "healthier" eating cat food rather than trying to get all my substance from peanut butter and bread.

我真的感到震惊一点，因为我们的故事，并交换了彼此对我们的情况下，当她在她的祖母级的方式试图说服我，我将是&健康的&猫吃的食物，而不是试图让其他commiserated我的所有物质，从花生酱和面包。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。