查询词典 commercial

Although in 1998 the government passed the Urban Renewal Ordinance, certain revisions to the Ordinance and increasing the carrying capacity to encourage private investment, resulted in the construction industry passing over the clapped-out apartment that were in actual need of reconstruction in favor of developing higher carrying capacity and higher land price for more commercial purposes.

政府虽然於1998年颁布都市更新条例，并经几次修正，并以建筑容积加成等诱因奖励民间投资办理更新，但业者仍以市场商机为导向，偏好高容积、高地价地段的住商社区更新，真正需要更新的老旧住宅社区反而遥遥无期。

A Federal Communications Commission certification that a given make and model of computer meets the FCC's Class A limits for radio frequency emissions, which are designed for commercial and industrial environments.

一种联邦通信委员会认证，授予那些符合Fcc A 级无线电发射限制的计算机模式。该认证使用与金融和工业环境。

I've tried the commercial products, like Clearasil and other less unknown over the counter products, but they all just worsened my problems.

我试过有名的品牌，也试过很多较没有知名度的开架式品牌，但是他们全部都让我的肌肤状况更糟糕。

So I am combined the partial commercial CLK for Newton, ZuYin keyboard, and UniTaipeiLite on my MP2K.

不过就只是中文字形的部分可以用，LaHow1.0Lite里的注音输入法键盘还是完全无法正确显示。

However , the increasing amount of unsolicited commercial email is clogging up the inboxes of everyone .

然而，越来越多的不请自来的商业电子邮件是堵塞了收件箱中的每一个人。

However, the increasing amount of unsolicited commercial email is clogging up the inboxes of everyone.

然而，越来越多的商业垃圾邮件堵塞了邮箱中的每一个人。

As PLATOON KUNSTHALLE is located in the upscale cheongdam area the confrontation of subculture with the close-by design houses, commercial galleries and luxury brand stores creates a tension and interaction between the two worlds.

由于排艺术馆是在高档位于清潭地区的密切对抗亚文化的设计公司，商业画廊和豪华品牌专卖店，创建一个紧张和两个世界之间的相互作用。

In the Republic of Ireland, there are strict laws regarding bass, ALL commercial fishing for the species is banned and there are several restrictions in place for anglers i.e. a closed season May 15- June 15 inclusive every year, minimum sizes of 400mm and a bag limit of 2 fish per angler in a 24 hour period.

在爱尔兰共和国有严格的法律关於低音，所有商业捕鱼被禁止的种类及有中的几个限制钓鱼人士的即一个封闭的季节五月 15-六月十五日包容性每年的 400 毫米的最小大小和每 24 小时内 angler 2 鱼的袋限制。

Competition among commercial banks has been very strong, but closed-door competition will result to low efficiency.

商业银行间的竞争日益激烈，但闭门竞争导致低效，需要外部硬约束的刺激。

SOHO China Co., Ltd. Pan Shiyi, chairman and co-president said that the industry is a commercial real estate developers gathered the main driving force, due to the Olympic region compared Product single property, business apartment rental prices are down it can be said that the current weak business environment of the stage performance.

外SOHO中国有限公司潘师胰，主席和共同主席说，该行业是商业房地产开发商聚集的主要动力，由于奥运地区相比，产品单一的财产，商务公寓的租金价格下调可以他说，目前的商业环境薄弱的阶段表现。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。