查询词典 commercial

Mercedes-Benz automobiles in Shanghai Trading Co., Ltd., founded in 2001, the Chinese are the first by Daimler - Chrysler Corporation authorized "Mercedes - Benz" brand of commercial motor vehicle dealers.

上海平治汽车贸易有限公司，成立于2001年，是中国首家经戴姆勒-克莱斯勒公司授权的"梅赛德斯-奔驰"品牌商用汽车代理商。

Chrysler Corporation used to be one of the three largest American automobile manufacturers whose brands include both passenger and commercial vehicles such as Chrysler, Jeep AE and Dodge.

克莱斯勒汽车公司：创建于1924年，曾是美国三大汽车制造商之一，另外两大汽车公司为通用和福特汽车公司。

As a group, we also didn't like the fact that we were chummy with the commercial open source world, but didn't play much of a role in the community open source world.

作为一个群体，我们还没有到像我们送来的商业开放源码世界但没有发挥太大的作用，在社会上公开来源之一。

Article 4 (1) Sub-paragraph of paragraph (3) of Article 12 of the Agreement shall be deleted and replaced by the following:" payments of any kind received as a consideration for the use of, or the right to use, any copyright of literary, artistic or scientific work, including cinematograph films, and films or tapes for radio or television broadcasting, or any patent, trademark, design or model, plan, secret formula or process, or for information concerning industrial, commercial or scientific experience; and".

二、在协定第十三条第三款中，取消下列文字："包括使用或有权使用有关工业、商业、科学经验的情报，"。一、取消协定第二十三条第三款、第四款和第五款，由下列条款代替

The investigation of the catalytic activity and stereoselectivity of ligand 10 was also carried out under another standard set of K〓Fe 〓 conditions (〓/ligand/substrate=0.002: 0.01: 1). The AD reaction of seven olefins gave corresponding diols in 72～99% yield (except for ethyl cinnamate, 48%) and 91～99% ees, which was comparable to those obtained from the reactions using the commercial ligand 〓PHAL.

将单季铵盐手性配体10用于AD反应的另一个催化体系〓BuOH-H〓O/K〓Fe〓中考察其催化活性和立体选择性，在七种烯烃的AD反应中，〓、配体与底物的摩尔比为0.002：0.01：1时，化学产率为72～99％（肉桂酸乙酯除外，为48％），ee值为91～99.9％，与商品配体〓PHAL的催化结果相当。

"The 犇 ox download that from 360 safety central near future intercepts and capture implement, the malign trojan virus such as army group of sweeping wave worm, locust can discover, of trojan industry catenary run had bright commercial feature and capacity of large area transmission, mr Cai net is silver-colored by pilfer it is a case only,' cryptotaeneous cinquefoil catchs chicken implement ' union ' grey dove ' etc far accuse a trojan to download an address to be in fastigium can let on 10 thousand computer reduce inside a day ' fryer '."

"从360安全中心近期截获的犇牛下载器、扫荡波蠕虫、蝗虫军团等恶性木马病毒可以发现，木马产业链的运作具备了鲜明的商业特征和大面积传播能力，蔡先生网银被盗仅是个案，一个'狼牙抓鸡器'结合'灰鸽子'等远控木马下载地址在高峰期一天内可以让上万台电脑沦为'肉鸡'。"

From May 2008 to August 2008, I had the good fortune to obtain part-time work as an editor for legal documents, government circulars, and PRC commercial law.

从2008年5月至2008年8月，我有幸获得作为一个法律文件的编辑兼职工作，政府通告，商业法和中华人民共和国。

Debt shifting share"of commercial banks circulating bad capital and promoting state-owned enterprises to shift mechanism."

债转股方式，即国有商业银行将不良信贷资产转为金融资产管理公司对企业的股权。

Loans from Chinese banks include circulating capital loans, fixed assets loans, loans to urban and rural individuals engaged in industrial and commercial business and agricultural loans.

保险公司在中国境内的、经过保险监督管理部门批准设立，并依法登记注册的各类商业保险公司。保险金额指保险人承担赔偿或者给付保险金责任的最高限额。

Key words］ commercial bank; private equity; circumbendibus direct investment mode; cooperation investment mode; indirect investment mode

关键词］商业银行；私募股权投资；"迂回"直投模式；合作模式；间接模式

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。