查询词典 commercial

China abstruse beauty " go up in the press conference erroneously will " Shanghai royal network " as the infringer, and with " blackguardly countenance "," robber act wait for utterance, damaged the public image of company of Shanghai royal network and commercial reputation, the agree carries corresponding responsibility.

神州奥美"在新闻发布会上错误地将"上海盛大网络"作为侵权人，且用"无赖嘴脸"、"强盗行径等言语，损害了上海盛大网络公司的公众形象和商业信誉，应承担相应责任。

Because abstruse beauty is in China,the infringer serves as Shanghai royal network erroneously on the news briefing, and with " act of blackguardly countenance, robber " wait for utterance, make public advocate, damaged the public image of Shanghai royal network and commercial reputation, should maintain make inroad.

由于神州奥美在发布会上错误地将上海盛大网络作为侵权人，且用"无赖嘴脸、强盗行径"等言语，公开宣扬，损害了上海盛大网络的公众形象和商业信誉，应认定构成侵害。

About this commercial, I really don't think it was meant to be a cover, because Nicole Blackman is the one who made Recoil fans aware of its existence, and she didn't seem to be very happy about finding it out on the web.

关於这个商业，我真的穿上'吨认为这应该是一个覆盖，因为尼科尔布莱克曼是一个谁作出手拉球迷知道其存在，而她奥斯卡最佳'吨似乎很高兴的发现出来网络。

It is high time for us to destroy the blandishments in the commercial advertisements.

现在是时候了，我们摧毁花言巧语的商业广告。

Methods: The blank reagent cartridge was filled with commercial reagents and the assay parameters were programmed on the open channel.

在Dimension RxL Max全自动生化分析仪的开放通道上用空白试剂盒装载商品化亚铁嗪检测试剂，建立了血清铁的测定体系，并对所建方法进行了方法学评价。

Any alteration of the definition of "blanket policy" and "large scale commercial insurance" shall be consistent with the schedule of specific commitments and concessions of China and the obligations under CATS, thus to gradually open the market accession to these service sections.

对"统括保单"和"大型商业险"定义的任何变更将与中国的具体承诺减让表及在CATS项下的义务相一致，以便逐步开放对这些服务部门的准入。

The aforesaid companies shall be allowed to undertake "blanket policy" and large-scale commercial insurance without geographical restrictions, to provide non-life insurance for overseas enterprises, and property insurance, related liability insurance and credit insurance for foreign-funded enterprises in China.

允许上述公司从事没有地域限制的"统括保单"和大型商业险保险业务，允许提供境外企业的非寿险业务、在华外商投资企业的财产险、与之相关的责任险和信用险服务。

The aforesaid companies shall be allowed to engage in large-scale commercial insurance brokerage, reinsurance brokerage, and the brokerage for international shipping, aviation, and transport insurance and the reinsurances thereof, and the same time, those companies shall be allowed to provide "blanket policy" brokerage services on the basis of national treatment.

允许上述公司从事大型商业险经纪，再保险经纪，国际海运、航空和运输险及其再保险经纪业务；同时允许其在国民待遇的基础上提供"统括保单"经纪业务。

The blast furnace is not in commercial use.

高炉法尚未在工业上应用。

The common commercial nonelectric blasting cap is probably the detonator produced in the highest volume.

常见工业非电导雷管大概是生产量最高的一种。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。