查询词典 commercial

Inadequate capital funds, the lower the quality of assets, non-performing asset ratio Higher problems have constrained the city for the further development of commercial banks.

资本金不足、资产质量低下、不良资产比率高等问题制约着城市商业银行的进一步发展。

Article 20 The term transfer of assets refers to the dealings of the commercial bank's own movables and immovables, the dealings of credit assets and the acceptance and settlement of the offsetting-debt assets.

第二十条资产转移是指商业银行的自用动产与不动产的买卖、信贷资产的买卖以及抵债资产的接收和处置等。

Article 2 The term "custody of an insurance company's stock assets" means an insurance company's activities of signing a custody agreement with a commercial bank or other specialized financial institution in accordance with relevant provisions of the CIRC and entrust it to keep custody of the stocks and funds for stock investment and to be responsible for clearing, settlement, assets evaluation, investment supervision, etc.

第二条 保险公司股票资产托管是指保险公司根据中国保险监督管理委员会的有关规定，与商业银行或者其他专业金融机构签订托管协议，委托其保管股票资产、负责清算交割、资产估值、投资监督等事务的行为。

The result shows that both the structure and factors mentioned above are different from those in other developed regions, e.g., most of the SMEs are state-owned and traditional manufacturers with low accumulation of funds and high assets-liabilities ratio, the selection of financing for liabilities has been transferred to commercial credit from traditional bank loan or other forms of indebtedness, the total assets and number of employees are significantly related to the financing for liabilities, which shows that the "scale discrimination" is specially obvious in the Northeast China's old industrial base.

其结论是：东北老工业基地中小企业融资结构及影响因素明显不同于经济发展水平较高地区，国有中小企业比重较高且大多集中于传统制造业；企业内部积累偏低、资产负债率较高，但其债务融资选择已由传统的银行贷款向商业信用等其他负债转移；企业负债融资与总资产和企业人数等规模指标显著相关，"规模歧视"在东北地区表现得较为突出。

Effectiveness scarce, demand assignability is a value of the four basic elements, demand for real estate and commodities need to have the capacity to pay, we will not, the effectiveness of commercial housing is scarce in nature and that consumers do not have sufficient purchasing power, the market value can not be achieved, the current real estate market demand can be broadly divided, using the minimum requirements, the public demand for improved housing, urbanization process needs field and offshore demand, the demand for investment or speculative demand and the housing problem is livelihood security, the need to increase public finance, but this is the need, not demand.

效用稀缺，需求可转让性，是价值构成的四个基本要素，需求是对房地产商品有需要而且具有支付能力，两者缺一不可，商品房具有效用和稀缺性，消费者没有足够的购买力，市场价值就不能实现，当前房地产市场的需求大致可分为，动拆迁的需求，市民住房改善的需求，城市化过程中的需求，外地和境外的需求，投资需求或者是投机需求，住房保障问题是民生问题，需要公共财政加大力度，但这是需要，不是需求。

Interest rate among them risk is that the state-owned commercial bank risk administration is hit by assignable important aspect.

其中利率风险是国有商业银行风险管理中不可忽视的重要方面。

Chinese Association recently said commercial housing area which will be formally involved in social work supervision.

中国消协前不久表示将正式介入商品房面积测算的社会监督工作。

Report from our correspondent this day rises, beijing unemployment personnel seeks a profession oneself small assure the project of pay interest in the form of a deduction when selling a bill of exchange of loan expands to 8 large trades from 19 original 100 many small, add service of interpreter, photography newly to wait, cover almost individual and industrial and commercial a trade that can involve and management project.

本报讯即日起，北京市失业人员自谋职业小额担保贷款的贴息项目从原来的19项扩大至8大行业100多个小项，新增翻译、摄影服务等，几乎涵盖个体工商户所能涉及的行业及经营项目。

S.H.E Yesterday (13th) along with Taiwan world forecast meeting, by airplane flew to India to visit the impoverished child, a 3 person of night before last night has not rested excitedly, after finally Hebe got out of bed bore the consequences of evil acts, the eye did to is unable to wear the contact lenses astringently, changed wears the eyeglasses; The Ella body carrying specialized camera, planned that photographs the record along the way, spoke on another's behalf by the exhibition to sit the economy class cabin by airplane in the past the entertainer to the foreign country, but because the Ella vertebra old wound is unable for a long time to sit, supports the airplane ticket China Air to show solicitude for specially, lets them rise and so on to sit the commercial cabin.

昨（13日）随台湾世界展望会，搭机飞往印度探望贫困儿童，3人前晚兴奋地一夜未睡，结果Hebe起床后自食恶果，眼睛干涩到无法戴隐形眼镜，改戴眼镜；Ella则随身携带专业相机，打算沿途拍照记录，以往世展会的代言艺人到外国搭机都坐经济舱，但因Ella脊椎旧伤无法久坐，赞助机票的华航特别体恤，让她们升等坐商务舱。

Under such a condition, various grotesque pursuits and desires are constantly derived, and people attracted by advertisement in commercial markets put their hard money to satisfy themselves at no allowance; it is not only causing the huge poverty gap and the natural havoc beyond redemption, but also forming an extreme inanition after reification.

在这样的情况下，各种光怪陆离之追寻及欲求满足不断衍生，人们将辛苦赚来的钱，在资本商业市场广告的牵引下，尽情消费满足自我；不但造成社会贫富巨大差距以及大自然万劫不复的浩损，也造成自我在物化之后极度的空虚。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。