查询词典 commercial

62 Preliminary API expiry or retest dates can be based on pilot scale batches if (1) the pilot batches employ a method of manufacture and procedure that simulates the final process to be used on a commercial manufacturing scale; and (2) the quality of the API represents the material to be made on a commercial scale.

初步制定的原料药有效期或复检期可以基于中试规模的批次，如果（1）中试批次采用的制造方法和商业制造规模批次使用的相同，以及（2）中试原料药的质量代表了商业生产规模生产产品的质量。

Along with China's economic development and popularization of higher education to speed up the pace , Students will gradually become China's future social forces and in the middle of the main consumption , Students as a result of vector -- Colleges and businesses have also been the focus of concern of So ,In order to facilitate enter—prises in the higher education institutions to undertake commercial advertising ,Also reflected more commercial value of the higher education institutions .

随着我国经济的发展和高等教育大众化步伐的加快，大学生则逐渐成为中国未来社会的中间力量和消费的主体，因而作为大学生的载体——高校自然也受到了商家的重点关注对象了。所以，为了便于企业在高等院校进行商业宣传，同时也更为了体现高等院校的商业价值。

Along with China's economic development and popularization of higher education to speed up the pace , Students will gradually become China's future social forces and in the middle of the main consumption , Students as a result of vector -- Colleges and businesses have also been the focus of concern of So ,In order to facilitate enter—prises in the higher education institutions to undertake commercial advertising ,Also reflected more commercial value of the higher education institutions .

以下为资料的部分内容，如需要全部资料请点击获取全文字数：14160，页数：23 论文编号：YX006随着我国经济的发展和高等教育大众化步伐的加快，大学生则逐渐成为中国未来社会的中间力量和消费的主体，因而作为大学生的载体——高校自然也受到了商家的重点关注对象了。

Nowadays, real estate companies mainly gain the commercial loans from domestic banks and the returns of the properties sold and presold. The resources of the developing funds from the monetary trust, IPO and private financing are limited and it is only a small proportion of the sources of the developing funds. Every commercial bank all strengthens the attention of the loan risk and is strict with the process of examining and approving loans. At the same time

现在国内房地产开发项目主要依靠商业银行贷款和项目销售回款，资金信托、上市融资和私募融资都占有房地产项目开发融资资金来源的极小比例，在商业银行强化风险意识，各大银行逐步严格对房地产开发项目的建设贷款的审批，同时国家不断的通过土地政策和开发政策，对房地产行业进行宏观调控，在新的形势下的房地产开发企业在大型房地产项目开发的过程中，拥有足够的融资能力和融资渠道，就显得极为重要了。

The paper study how to protect buyer's right in the commercial house preselling and hope to offer fodder and point of view to make the commercial house preselling system perfect On the base of not to cancel the preselling system and link to our country law and judicatory practice.

本文以预购人的权益保护为中心，结合我国现行的法律规定和司法实践，在现阶段不适宜取消商品房预售制度基础上对预购人的权益保护进行研究探讨，为完善现有的商品房预售制度提供素材和视角。

Furthermore, buyer has not enough strength to avoid and stop illegal action of developer with actual law during commercial house preselling. Their right cannot get abundant almsgiving and guarantee, it is very extrusive of protect of commercial house consumer's right.

况且，在商品房预售过程中处于弱势地位的预购人依据现行法律制度也难以凭借自身力量避免或阻止开发商的不法行为，其权利不能充分获得救济与保障，商品房预购人权益保护问题显得非常突出。

In order to purse profit, developer will harm buyer using their economic, status, information etc. During commercial house preselling, Dissension is going on because buyer has not enough knowledge to commercial house market, actual law and rules are faultiness.

在&逐利&的目标指引下，开发商利用自身经济、地位、知识等优势在商品房预售过程中损害预购人的利益，预购人因为对商品房预售市场认识不够，加之现行法律法规的不完善，商品房预售纠纷不断。

Otherwise, in the both side relationship of commercial house preselling, they have different posture from the bargaining of chattel and the immediately bargaining of estate. Commercial house preselling has some characteristic of long bargaining cycle, poor predictability, high value object, multilateral preselling contract sides and affected by the central government.

但是，在商品房预售交易关系中，预售双方所处的地位与动产交易以及不动产即时交易不同，商品房预售具有交易周期长、可预测性差、标的物价值高、预售合同关系多边化以及受中央和地方政府政策影响大等特点。

Regardless of residential buildings or commercial premises or residential and commercial as well as two different kinds of returns expected: still have to rely on rental yield on property value.

无论住宅或商业楼宇或住宅和商业，以及两种不同的回报预期：仍然必须依靠租金收益的财产价值。

District-level leadership personally, more than 10 new business projects "抱团attack", around the Hongqiao district, Zhongshan Park, shopping, shopping Caojiadu, overhead Headquarters Economy Park commercial, rail transportation business five plate, which is Shanghai's Changning District, in response to "very Challenges", organized to promote business projects, involving about to open, in the construction planning for nearly one million square meters of commercial carriers.

区县一级领导亲自挂帅，10余个新增商业项目&抱团出击&，遍布虹桥商圈、中山公园商圈、曹家渡商圈、临空总部经济园区商业、轨道交通商业等五大板块，这是上海长宁区为应对&非常挑战&举办的商业项目推介会，涉及即将开业、在建和规划的近100万平方米商业载体。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。